"обороты по документам и проводкам за 23.08.10 не совпадают!"

Проверьте расчеты по кассе и расчетному счету, в частности:
1.Совпадают ли даты и суммы по взаимным счетам 50 и 51.Если вы отразили госбанк, но не провели по кассе, будет несоответствие.
2.Проверьте выдачу заработной платы. Как вы отразили расход? Расходный ордер по выдаче заработной платы должен быть записан, но не проведен. Проведена должна быть выдача заработной платы по ведомости. Причем она должна быть проведена датой, что отражена в расходном ордере, а не датой, что записана в 1С.

Если вы получали деньги с расчетного счета, то может быть не провели расход по банку при разноски выписки за 23.08.2010г. (Дт 50-Кт51?) или наоборот разноску по банку сделали, а не провели по кассе приходный ордер по получению средств с расчетного счета. ? У меня так раз было.

Что за приход? Не из банка ли? Могут быть задвоены проводки.

А как проверяла? По каждому доку за 23.08. Если не можешь разобраться возьми аналогичные доки за 20.08 и проверь проводки по каждому доку в сравнении с аналогом за 23.08.

Если была выплата з/п (оформляется документом - выплата зарплаты и именно она формирует проводки) надо выписывать расходный кассовый ордер и снять галку - формировать проводки. Либо снимали деньги со счета, а приходник не выписали.

если все документы внесли в программу 1С правильно, то расхождений быть не должно

У меня всегда так пишет, если остаток ненулевой. Я так поняла, что у вас только приходники были, а соответственно и остаток в кассе.

Посмотри может была выплата зарплаты, и сумму нет, или не та сумма.
может что в авансовых отчетах

Я в таком случае открываю дополнительно карточку счета, а то вдруг про что-нибудь забыла!