Законно ли я отказался от медицинского освидетельствования, если мне не предложили пройти

Практика такова
Статья 12.26. Невыполнение водителем требования о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения
1. Невыполнение водителем законного требования сотрудника милиции о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения -
влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.
2. Невыполнение водителем, не имеющим права управления транспортными средствами либо лишенным права управления транспортными средствами, законного требования сотрудника милиции о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения -
влечет административный арест на срок до пятнадцати суток или наложение административного штрафа на лиц, в отношении которых в соответствии с настоящим Кодексом не может применяться административный арест, в размере пяти тысяч рублей.

И Вы по результатам рассмотрения дела будете лишены права управления ТС на срок от 1,5 до 2-х лет, в зависимости от настроения судьи.

Увы, незаконно. Исходя из практики, скорее всего рассмотрят дело и лишат права управления ТС.

отказ от освидетельствования равен признанию в употрблении алкоголя

Статья административного кодекса выделяет в отдельный самостоятельный состав административного правонарушения - отказ водителя от освидетельствования. Обращаю внимание - водителя, согласно Правил дорожного движения. Поэтому составленный протокол будет рассматриваться судом.

Почитайте административный регламент от ст. 129 и ниже.
http://respect.personarb.ru/node/419
Далее сравните материалы дела с требованием регламента и закона.
Краткий ответ, если это поможет - законно, но это может быть наказуемо.