может ли сотрудник полиции, участковый без должных бумаг, док. заходить в дома частные подворья? что ему для этого нужно?

Не может

Да! Может!

дальше калитки хозяева вправе не пустить (за очень редкими исключениями)

3. Проникновение в жилище без согласия проживающих в нем на законных основаниях граждан допускается в случаях и в порядке, которые предусмотрены федеральным законом, только в целях спасения жизни граждан и (или) их имущества, обеспечения их личной безопасности или общественной безопасности при аварийных ситуациях, стихийных бедствиях, катастрофах, массовых беспорядках либо иных обстоятельствах чрезвычайного характера, а также в целях задержания лиц, подозреваемых в совершении преступлений, пресечения совершаемых преступлений или установления обстоятельств совершенного преступления либо произошедшего несчастного случая.

Конституция РФ гарантирует только неприкосновенность ЖИЛИЩА, но ни как не подворья..
Что касается дома: жилище неприкосновенно. Никто не вправе проникать в жилище против воли проживающих в нем лиц иначе как в случаях, установленных федеральным законом, или на основании судебного решения (ст. 25 Конституции РФ).
Законным является проникновение в жилище независимо от воли проживающих в нем лиц в случаях, установленных законодательством РФ, в том числе при пожарах, землетрясениях и иных стихийных бедствиях; по судебному решению, решению иных правоохранительных органов в случаях, предусмотренных УПК.

Не имеет права

Если имеются сведения что там скрывается преступник, происходит преступление тогда имеет, может даже применить оружие для разрушения запирающих устройств ( замков) Закон о полиции РФ,
В других случаях нет, но в любом случае не стоит ссориться с вашим участковым, да и честным людям скрывать нечего

конечно не может