Известно ли что-нибудь о доме с куполом (слева)?

Донбасс Палас.

«Донбасс Палас» — пятизвёздная гостиница в центре Донецка.
Здание гостиницы «Донбасс» было построено в 1938 году по проекту Н. Речаникова и А. Шуваловой. Во время строительства проект был переработан Н. И. Порхуновым. Строительством гостиницы руководил Пантелей Тамуров. Здание гостиницы является образцом пышной советской архитектуры конца 1930-х годов. Здание гостиницы входит в архитектурный ансамбль площади Ленина.
Нижний этаж гостиницы был выполнен в виде мощного цоколя, и облицован тёмно-коричневым полированным гранитом. Три верхних этажа были отделаны эркерами, с лоджиями между ними. Пятый этаж был сделан в виде лёгкой галереи с белыми полуколоннами в простенках. Угловая башня круглая, увенчанная пилястрами и скульптурным поясом из мрамора. Здание венчала башня с позолочённым шпилем.

Угол здания был выполнен в виде цилиндрического барабана, который композиционно «пронизывал» три нижних этажа, «раздвигал» два верхних этажа и возвышался над зданием. На выступающей угловой трёхэтажной части здания были расположены шесть статуй лучших людей Донбасса, представителей основных профессий региона.
Объёмно-пространственная композиции здания основана на тектонике преодоления, что символизирует социально-экономическую суть региона и философию его ведущей угольной отрасли.

Во время оккупации Донецка в здании гостиницы размещался штаб гестапо германских оккупационных частей. Здание в военное время было частично разрушено.
С 1947 по 1949 годы здание гостиницы было реконструировано. Во время реконструкции не была восстановлена купольная часть из-за недостатка средств. В 1971 году донбасский Институт гражданского строительства провёл реставрационные работы.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Донбасс_Палас
https://www.shukach.com/ru/node/54537

Донбасс Палас.