Дзержонюв ( (польск. Dzierżoniów)
Один из трех домов, вилла по ул. Свидницка 31, являлась с 1875 года местом жительства и собственностью строителя Эвальда Бёттгера ( Ewald Böttger(1840 - 1897)). Бёттгер приехал в Дзержонюв в ранней юности. В 25 лет он основал собственную строительную компанию. В период между войнами и после них он спроектировал и построил множество промышленных и общественных зданий и вилл. Некоторые из них вместе с более известным строителем из Дзержонюва Густавом Феллбаумом.
Эвальд Бёттгер был женат на Марии Луизе Огюст в девичестве Рихтер (свадьба 1872 г.)
Описание образования:
Архитектор с академическим образованием, получил звание мастера строительства (Baumeister). Он также имел титулы мастера-каменщика (Maurermeister) и мастера-плотника (Zimmermeister).
Профессиональная жизнь и членство в организациях:
По прибытии в Дзержонюв, он год служил в стрелковом батальоне 10-го Силезского гренадерского полка, дислоцированного в городе. Затем работал техником в строительной компании Gustaw Fellbaum.
1866 г. - участник прусско-австрийской войны.
Около 1866 г. - начало самостоятельной строительной деятельности в Дзержонюве.
1873-1874 гг. - член городского совета и городской советник Дзержонюва (Ратшерра).
С 1882 года - дорожный техник в Дзержонювском районе,
с 1884 года - уездный строительный мастер (Kreisbaumeister).
Владелец недвижимости, песчаной шахты на еврейском кладбище, кирпичного завода в Эрнсдорфе (ныне Дзержонюв) и карьера. Также он пробовал свои силы в качестве страхового агента и трейдера.
Благотворитель евангелической коммуны, присяжный в суде присяжных.
Награды:
Орден Железного креста 2-й степени за участие в битве при Горе (близ Меца) в 1870 году.
https://polska-org.pl/5206788,foto.html?idEntity=545130
http://leksykonkulturnet.pl/page/show/88/ewald-bottger