Этот американский еврейский парень стал лицом и голосом... Не Америки, а другой страны. Где всегда хватало...

Его дедушка родился в Одессе.



Джо Дассен (настоящее имя Джозеф Дассен) родился 5 ноября 1938 года в Нью - Йорке, в семье известного кинорежиссера Жюля Дассена (Кстати, русского по - происхождению со стороны матери - одесситки! ) и виртуозной скрипачки, солистки оркестра Пабло Кассаля, Беатрис Лонер.



...почему Джо носит эту фамилию — Дассен? Она досталась ему действительно от деда, а тому, в свою очередь, — от… американского офицера-таможенника. В начале прошлого века, когда дед Джо прибыл в Америку и спустился по трапу корабля на землю в Нью-Йорке, он не говорил по-английски. И когда таможенник спросил его фамилию, подумал, что спрашивают, откуда он приехал, и ответил по-французски: «Je suis d’Odessa» («Я из Одессы») . Американский офицер записал в графе «фамилия» то, что услышал: «Дассен» .


Его семья была вынуждена покинуть Америку по политическим причинам во времена «маккартизма» , так как его отец был заподозрен в левых взглядах и симпатиях к Москве. Перед тем как поселиться в Париже, они много лет переезжали с места на место по всей Европе. Джо сменил около 14 школ: учился в Италии, Женеве, Гренобле.

Получать высшее образование Дассен вернулся в Америку. В Мичиганском университете (г. Анн-Арбор, США) он изучал медицину, этнологию и русский язык. В студенческое время ему довелось работать мойщиком посуды в кофейне и водителем грузовика, заниматься психотестированием.

Дассен — доктор этнологии, cвободно владел английским, французским, немецким языками; мог общаться также на итальянском, испанском и русском.

Впервые Джо Дассен приехал в СССР, чтобы спеть на торжественном открытии гостиницы «Космос» , возведённой в Москве при участии французских инженеров.

Джо Дассен скончался от инфаркта в 1980-м на 42-м году жизни. Это произошло в ресторане «У Мишеля и Элиан» на острове Таити. Похоронен на еврейском кладбище в Голливуде. Узнав о трагической смерти певца, все радиостанции Франции, не сговариваясь, поставили в эфир его песни.