Откуда появилось название столицы Уругвая - Монтевидео?

Как минимум - две версии.

Название города произошло от расположенной рядом с ним небольшой безымянной горы (по-испански — «монте») . Первые испанские картографы обозначали горы римскими цифрами с указанием западного или восточного направления. Нанесенная на карту запись «Шестая гора к западу» — Monte Vide О (О — первая буква испанского слова «оесте» — запад) — и породила название Монтевидео.

Но есть и другая версия.
Через несколько лет после открытия Уругвая посетил негостеприимную уругвайскую землю знаменитый португалец Фернан Магеллан. О приближении к земле возвестил ликующий голос впередсмотрящего одного из кораблей Магеллана: “Монте виде эу” – “Я вижу гору”. В туманной дымке январского утра 1520 года вставал усеченный конус горы. Прошли многие годы, но возглас безвестного матроса не был забыт. За столицей Уругвая прочно закрепилось название Монтевидео. Такова одна из легенд о происхождении названия уругвайской столицы.

Вторая версия получила большее распространение.

МОНТЕВИДЕО

Первыми в районе Монтевидео обосновались португальцы, выстроившие на горе в 1720 г.
крепость.

Привет, Виталий. Это очень просто понять. МОНТЕ - гора (например, Монтенегро, то есть Черная гора) . Видео - итак понятно, то есть, видеть означает. Получается - ВИЖУ ГОРУ. Именно так (как написано в книжках) крикнул матрос парусника после длительного перехода через океан, увидев, наконец, землю. Кстати, если ты учишь Английский, то там будет МАУНТИ. А на Испанском - МОНТЕ. На Французском - МОН (например, года МОНБЛАН, то есть, Белая гора).

По русски - "я вижу холм". Был построен для борьбы с контрабандистами. Из этой крепости были видны оба берега Ла-Платы.

Монтевидео - вижу гору.