Твоя моя не понимать?..

СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ и СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ, Северная Ирландия, НЬЮРИ

Ньюри — (англ. Newry, ирл. Iúr Cinn Trá ) — четвёртый по величине город (city) в Северной Ирландии и восьмой на острове Ирландия. Находится в 60 километрах от Белфаста и в 108 километрах от Дублина. Через город протекает река Кланрай. Город был основан в 1144 году рядом с цистерцианским монастырём и является одним из самых старейших в Северной Ирландии. По данным на 2001 год в городе проживает 27430 человек. Статус города был придан Ньюри в 2002 году в честь празднования золотого юбилея нахождения королевы Елизаветы II на троне.
МАРКУС СКВЕР
Новая скульптура только что появилась на Маркус-Сквер, Ньюри - около Собора.

Это работа художницы Бетти Ньюмэн Магуайр, созданная ей совместно с детьми из Начальной школы Св. Петра, Cloughreagh.

Дети называют эту скульптуру "Стулом Воспоминания" - это - стул, помнящий, что когда-то это было деревом. Работа осуществлялась в соответствии с программой "Пластические искусства и дети", согласно которой 4 скульптора были уполнромочены работать с детьми начальной школы в художественных мастерских. результатом такого сотрудничества явилась и эта заключительная работа, основой для которой послужило детское воображение.

Бетти Ньюмэн Магуайр: Бетти Ньюмэн-Магуайр родилась в 1952 в Kells, Co. Meath. Она - дипломированная художница, бакалавр в области скульптуры, выпускница Национального Колледжа искусств и дизайна г. Дублин, обладательница целого ряда наград и призов. Ее работы выставляются в Ирландии, Франции, Германии, США.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ньюри
http://en.wikipedia.org/wiki/Newry
http://www.destinationnewry.com/news/New-sculpture-on-Hill-Street

Мышь и воробей (удмуртская сказка)

Жили-были мышь да воробей. Дружно, согласно жили-поживали, ни ссор, ни обид не знали. Перед всяким делом совет друг с другом держали, любую работу вместе выполняли.

Однажды мышь с воробьем нашли на дороге три ржаных зернышка. Думали-подумали, что с ними сделать, и надумали поле засеять. Мышка землю пахала, воробышек-боронил.

Славная рожь уродилась! Мышь острыми зубами споро сжала ее, а воробей крылышками ловко обмолотил. Зернышко к зернышку собрали они весь урожай и стали делить его пополам: одно зерно мышке, одно - воробью, одно-мышке, одно-воробью.. . Делили, делили, и последнее зернышко лишнее осталось.

Мышь первая говорит:

- Это зерно мое: когда я пахала нос и лапки до крови натрудила.

Воробей не согласился:

- Нет, это зерно мое. Когда я боронил, крылышки до крови избил.
Мышь и воробей (удмуртская сказка)

Долго ли, коротко ли они спорили - кто слыхал, тот и знал, а нам неизвестно. Только воробей вдруг склюнул лишнее зернышко и улетел прочь. "Пусть-ка попробует меня догнать и мое зернышко отнять", - думал он.

Мышка не погналась за воробьем. Огорчилась, что первая затеяла спор. Свою долю в норку перетаскала. Ждала, ждала воробья, чтобы помириться, не дождалась. И его часть в свою кладовку ссыпала. Всю зиму прожила сытнехонька.

А жадный воробей остался ни с чем, до весны голодный пропрыгал.