В каких краях... (МузГиСшутка:)))

ЧИТО-ГВРИТО (Птичка-невеличка) -горлица

Me ra mamgerebs,
uZiro zetsa
sambakhis feri,
Tu milkhins vmReri,
Tu vsevdianob
maintsa vmReri.

me ra mamRerebs,
vardebis sunTqva
g haghaChos feri,
albaT simReraT
Tu damanaTles
hoda mets vmReri...

Chito-gvrito, Chito-margalito daaa...
Chito-gvrito, Chito-margalito daaa...

Что заставляет меня петь?
Бездонный небосвод, ромашковое поле.
Когда пою,
Издалека согревает меня мое детство.
Когда пою,
Свою грядущую старость вижу,
И без спроса
В сердце закрадывается тихая грусть.

Птичка-невеличка, птичка-жемчужинка
Птичка-невеличка, птичка-жемчужинка



«Чито-грито, чито-маргарлито да,.. » — эту незатейливую песенку о птичке-невеличке советские зрители услышали в далеком 1977-м. И влюбились в фильм «Мамино» .

Актер и певец Вахтанг Кикабидзе сидел перед тарелкой и хлебал горячее янтарное варево, в котором плавали неаппетитные куриные перья. Напротив подпрыгивал известный режиссер Георгий Данелия и подбадривал приятеля: «Ешь давай, ешь! Нам с тобой еще потрясающую картину снимать! »

«Потрясающей картиной» был фильм «Мимино» . Жажда снять эту ленту у Данелия была настолько велика, что он просто не поверил, когда претендент на главную роль — Вахтанг Кикабидзе — вдруг серьезно простыл и отказался сниматься.

Кто-то сказал режиссеру, что при простудах отлично помогает куриный бульон. Данелия тут же примчался к Кикабидзе с мороженой курицей наперевес. Правда, забыл, что птицу перед варкой нужно ощипать…

Однако бульон с перьями возымел волшебный эффект: Вахтанг Константинович согласился приступить к съемкам))) )

У Данелия была традиция: приступая к картине, он покупал ножик и подбирал точильный камень. Если съемки шли хорошо, режиссер сидел и точил нож. Если что-то не ладилось — откладывал в сторону. К концу работы над «Мимино» нож стал тонким: фильм удался.

Правда, настоящего «Мимино» зрители так и не увидели: восемь эпизодов, изъятых цензурой, сильно изменили первоначальную картину. Но простая и грустная комедия все равно пришлась людям по душе.

Сам Данелия полагает, что лента становится все актуальнее: «Ее нужно показывать чаще, — для пропаганды добрых межнациональных отношений»

.

из алтая