Нужно ли вообще заполнять извещение о ДТП для передачи страховщику, если на место аварии были вызваны дпс-ники?

Необходимо.
"41. Водители транспортных средств, причастные к дорожно-транспортному происшествию, обязаны заполнить бланки извещений о дорожно-транспортном происшествии, выданные страховщиками, независимо от оформления документов прибывшими на место дорожно-транспортного происшествия сотрудниками полиции.
При отсутствии разногласий в обстоятельствах причинения вреда и дорожно-транспортного происшествия, характере и перечне видимых повреждений транспортных средств, незначительном ущербе допускается совместное заполнение 2 водителями одного бланка извещения о дорожно-транспортном происшествии.
44. Потерпевший на момент подачи заявления о страховой выплате прилагает к заявлению:
...б) извещение о дорожно-транспортном происшествии. "

Желательно - заполнить. Но это не всегда получается. По личному опыту - возможен вариант, когда второй участник (виновник) не захотел заполнять извещение. Заставлять его силой, избивая монтировкой, я не стал. В итоге - извещение оказалось не заполненным. Ничего страшного в этом случае не происходит. Для получения выплаты - вполне достаточно документов ГАИ и половины извещения, которую можно заполнить самостоятельно в любой момент без второго участника.
Отсутствие извещения - тоже не повод для отказа в выплате по этой причине.
Выплата в любом случае будет мизерной - но это уже совсем другая история...

если страховку хочешь то сообщи

... вообще когда имеют планы получить страховое возмещение, в случае чего, а не просто погулять по каридорам страховой компании, то читают договор и правила страхования, особенно места написанные мелким текстом,...)))))))))))

Пусть эти черти сами его заполняют, деньги дерут просто космические!

извещение о дтп обычно заполняется при написании заявления непосредственно в страховой компании, если вызваны сотрудники ГИБДД. главное чтобы вы получили заверенную копию справки и определение о том что правила ПДД вы не нарушали