где можно узнать сумму оценки авто потерпевшего?

Потерпевший вправе затребовать у страховщика Акт о страховом случае с расчетом суммы выплаты: "71. В акте о страховом случае на основании имеющихся документов производится расчет страховой выплаты и указывается ее размер. Копия акта о страховом случае передается страховщиком потерпевшему по его письменному требованию не позднее 3 дней с даты получения страховщиком такого требования (при получении требования после составления акта о страховом случае) или не позднее 3 дней с даты составления акта о страховом случае (при получении требования до составления акта о страховом случае). " (Правила ОСАГО) .
Виновник может обратиться в ту СК (по ОСАГО или по КАСКО при ее наличии) , куда обращался потерпевший, с просьбой ознакомиться с выплатным делом потерпевшего с целью узнать расчетную сумму выплаты.

в СК есть Акт и калькуляция на ремонт - узнайте у них.
Если потерпевший не доволен суммой - он делает свою НЭ и предъявляет иск в суд на СК (если до 120 тысяч) , если выше -разницу от 120 тысяч виновнику.
Виновника обычно приглашают телеграммой на НЭ (не пришел - его дело)
Если вызова на НЭ не было, виновник может потребовать в суде еще НЭ, но уже за свой счет.
Если вас вызывают в суд - имеете право ознакомиться с делом - там и НЭ.

мы узнали только когда нам перевели, но сделали заранее независимую, т. к. точно знали, что дадут мало.. . Разница составила 45500 руб. Суд уже прошел в нашу пользу.

недавно обращался по похожему вопросу, нашел "Московская экспертиза независимая" ООО МЭН вроде так, взяли не так дорого как опасался, какие показатели вычислить нужно скажешь, мне очень хорошо все посчитали.