Страховая компания, ущерб

вы извещали свою страховую компанию о страховом событии? Если нет то это возможно регрессный иск к вам. Если вы не были за рулем авто то претензия должна быть к вашему деду. Вам надо обратиться в страховую и выяснить за то такая сумма была ему выплачена.

Выходит у вас страховки не было, на вас не было, а была страховка на деда. Вы виновны, страховая заплатила и выставила вам регрессный иск.
Но тут есть одно большое но... То что вы видели царапины, не значит что были только они. Бампер обычно при повреждении меняют, а не чинят. Кроме бампера есть усилитель под ним и другие детали, которые могла быть повреждены.
Если машина на гарантии, то это официальны дилер и соответствующие цены на запчасти, только покраска одной детали может встать в 20000 и выше.
Ну и как вишенка на торте, страховая включила сюда и все свои расходы на эту выплату, даже марку на письмо, что вам прислали.
Так что всё правильно, берите кредит и платите.

ОСАГО страхует ( защищает) ВОДИТЕЛЕЙ при их виновности. Кто бы ни был страхователем или собственником. Вы виновник ДТП, в полис не вписаны как водитель, значит должны отвечать по полной. Потерпевший обратился в свою страховую компанию и она ему выплатила 62.163 по представленным документам ( извещение + справка ГАИ). Если ему не хватит на ремонт машины ( ОСАГО возмещают с учетом износа), то он по суду может еще требовать с вас разницу между счетом с СТО и выплатой страховой. То, что неправильно указана марка авто, думаю, техническая ошибка.