Автоспорт

Объясните, что означает термин "красная вода" в автогонках. (Услышал вчера в трансляции "Формулы 1")

Иван Зарубин
Иван Зарубин
61 129
Статья правда немного странная- в ней Радийон называется малоизвестным поворотом))) )

http://ru.wikipedia.org/wiki/РџРѕРІРѕСЂРѕС‚_Рћ_Р СѓР¶
Поворот расположен в том месте, где трасса пересекает небольшую 15-километровую реку О Руж (фр. Eau Rouge, ‘Красная вода’), которая и дала название повороту. Начинается он после прямой, идущей вниз от первого поворота трассы, на которой машины Формулы-1 разгоняются до почти 300 км/ч. Сама связка состоит из левого поворота, завершающего спуск, затем правого, по ходу которого трасса очень круто поднимается в гору, и завершающего левого на вершине холма. После него также следует очень длинная прямая, постепенно спускающаяся к связке Лекомб.

Строго говоря, название О Руж носит только первый левый поворот; последующая связка правого и левого называется Радийон (фр. Raidillon, ‘поворот, крутой участок’). Однако в спортивной прессе последний упоминается редко, и под именем О Руж известна вся связка из трёх поворотов.

Хотя автодром Спа-Франкоршам существует с 1924 года, связка О Руж-Радийон в нынешнем виде появилась на нём не сразу. До 1978 года трасса после поворота О Руж шла по долине реки О Руж, огибая холм и постепенно сворачивая к связке Лекомб. Затем при реконструкции трассы было решено сократить этот её отрезок, и длинная дорога вокруг холма была заменена более коротким отрезком, поднимающимся прямо на холм. Соответственно была перестроена и последующая прямая, ведущая к Лекомб, что также сократило длину трассы.
Mad Max
Mad Max
96 112
Лучший ответ
В Спа есть поворот "О Руж" - в переводе "Красная вода". "О Руж" - это связка из нескольких виражей.
Иван Зарубин спасибо!))
мож антифриз?