Срочно!!! Помогите, пожалуйста!

можно перевести на его счёт в банке, либо по реквизитам, на счёт организации (если он работает где-то) , не очень понял вопрос

Ну, для начала, на карточку, с карточки ничего перевести НЕЛЬЗЯ вообще. На карточке деньги НЕ хранятся. Карточка это ТОЛЬКО удобный ключ к управлению счетом (смотреть остаток, снимать деньги с банкомата) . Открытие анонимного счета (без предъявления паспорта для физ. лиц) невозможно ни в России ни в Казахстане.

Что подразумевается под анонимным переводом. То есть, вернее, "как это может быть". Если тот кто хочет положить деньги приходит в отделение того же банка, где у получателя открыт счет. Зная только номер карточки получателя. Он подходит к операционисту и просит "положить деньги на карточку номер такая то". Операционист, конечно, знает что на карточку деньги положить нельзя, но объяснять это клиенту ей нафиг не надо. Она на своем компе набирает номер карты и видит все данные клиента-получателя, в том числе и его номер счета. Поэтому берет деньги и кладет их на счет получателя. Но 99% банков и операционистов так НЕ сделают, это не слишком законно и правильно (противоречит политике контроля за отмыванием...) . Потребуют ФИО получателя. И, повторю, это возможно только в отделениях банка где у получателя счет открыт.

Так что чисто теоретически можно попробовать пойти в банк где у получателя счет (многие Казахские банки имеют отделения в РФ) , например, БТА массово. Но тут все еще осложнено процедурой перевода денег за рубеж. Так что вероятность успеха близка к 0.

Хотя Вы и не спрашивали, но скажу что есть миллион других способов перевести деньги относительно анонимно. Ну для начала различные интернет платежные системы (типа вебмани и пр.) . Можно открыть на себя счет с него открыть карточку пластиковую и послать ее получателю (до востребования, на другое имя, например) . Как подтвердит получение сообщить пин-код. Он сам все снимет в банкомате.

Дерзайте.. .

По следам прошлых ответов, я не ответил прро миллион платежных систем (начиная от почты России, почтоыфй телеграфный перевод до вестрен юнион) потому что ОНИ НЕ АНОНИМНЫ, как Вы спрашиваете.. . Там везде надо писать получателя, и при получени он паспорт предъявляет