
Не раздражает.... возможно потому,
что ни сама её не произносила, ни в свой адрес не слышала.
Если прошла страсть, отношения спали на нет у обоих, но нить и тепло сохранились,
то и без лишних слов двое спокойно могут общаться друг с другом.
Но если у одного из них чувства остались, то фраза звучит издевательски.
"Я тебя уже не люблю, но мне приятно чувствовать твою любовь"