Неужели она не понимает, что воспитывая своего ребёнка ТАК, оказывает ему медвежью услугу? (см. внутри)

Жена одного моего родственника до ужаса глупая, необразованная, при этом ещё и невероятно высокомерная и надменная... Ну ладно, не всем дано быть умными. Но вдобавок ко всему она ещё и оччень злая. Чуть что - орёт как безумная, покрывается красными пятнами, матерится, даже лезет с кулаками... Очень завистливая, считает, что ей все всё должны - вдрызг разругалась со своей младшей сестрой только потому, что та с отличием окончила университет и выиграла грант на стажировку во Франции. Ненавидит всех, кто умнее её. Самое обидное, что точно так же она воспитывает свою дочку. Девочке 10 лет, она мне двоюродная сестра, но общаться с ней нет никакого желания. Характером она вылитая мама: высокомерная,, грубая, хамка, о чём-то спросишь - или молчит, или страшно возмущается в ответ, никогда не ответит спокойно. Что бы её мама ни говорила - она встревает во взрослые разговоры и всегда поддакивает маме, толком не понимая сути разговора, и никто её не одёргивает. Её мама уже переругалась со всеми друзьями и родственниками, теперь настраивает малую против родственников мужа (то есть против нас). Моя мама (её тётка) раньше дарила малой недешёвые подарки, но всё воспринималось как должное, девочка молча брала и уносила подарок, даже не сказав "спасибо"... Неужели она не понимает, что воспитывая дочь таким образом, оказывает ей медвежью услугу? С ней никто не захочет общаться, её никуда не будут приглашать, с таким воспитанием невозможно выбиться в более высокий круг или устроиться на престижную работу, она сможет общаться только с такими же хабалками. А ведь в современном обществе культура общения и поведение стоят далеко не на последнем месте.