как отнесетесь к заявлению сына/дочери о том, что он (а) нетрадиционной ориентации ?

Терпимо. Человеком и моим ребенком он (она) быть не перестанет.

приятного в этом мало, но лишь бы внуки были

Спокойно отнесусь.
Благо у меня семья всегда придерживалась позиции терпимости. Мои родители относятся к этому спокойно, я отношусь спокойно и надеюсь, что и дальше эта тенденция будет сохраняться.
Что в этом такого особенного? Боишься, что не будет продолжения рода - заводи нескольких детей (хоть один, но сделает вам внуков) . А остальное - это личное дело ребёнка (точнее, если ребёнок уже осознал и признал свою ориентацию, то взрослого человека и личности) . Заводить детей - не заводить, кем жить, с кем общаться, как себя позиционировать - это его жизнь. И ориентация - это не то, что можно вбить палками: она либо традиционная, либо нет. Нанести психологическую травму и убедить, что надо жить с представителем противоположного пола, можно всегда. Но такой "переделанный" человек счастлив никогда не будет.
Намного страшнее услышать от ребёнка, что он больше не хочет жить. Вот это страшно.
А остальное всегда можно понять и свыкнуться. Любящие родители детей и после смены пола принимают, а эгоисты, которые хотят детей под себя вылепить, и после внебрачной связи убить готовы.

мне глубоко наплевать на будущие: национальность, благосостояние и пол парнёров моих дочерей. главное: дети счастливы и любимы.

Да точно такая же, как и на заявление о том, что они традиционной ориентации. Попросим познакомить.
А в чем проблема, собственно? Сказал (а) - значит, доверяет, а это самое главное.
Меня как-то совершенно не интересует, с кем будут строить жизнь наши дети, главное, чтоб люди были порядочные.

Приняла, как есть.

Знаете, от детей не знаешь что и получишь. Может он таким образом вас проверяет, как вы его любите. В любом случае, скажите, что вы его любите таким каким он есть и его ориентация на вашу любовь не влияет. Если он действительно другой ориентации, то вряд ли вам такое скажет. А если вы ему так ответите, он может успокоится и сам забыть. Даже если оно и так есть, то вы точно ничего не исправите.

Всё не от питания, а от воспитания

НЕТ никакой "нетрадиционной ориентации". Есть НОРМА и есть ПАТОЛОГИЯ, ИЗВРАЩЕНИЕ. Всякие там гомосятина и лесботня относятся ко второму случаю. А для того, чтобы ребёнок не вырос извращенцем, его нужно ВОСПИТЫВАТЬ как следует, представляете?
Впрочем, у меня в любом случае никогда не будет детей.

Если Ваш ребенок ещё подросток, то со временем это может пройти. В сексологии даже есть такое понятие: "транзиторный юношеский гомосексуализм". Не факт, что он приверженец однополой любви, даже если случился первый сексуальный контакт с лицом одного пола. Отнеситесь спокойно, насколько это возможно. Принимайте ребенка таким, каков он есть.

подумаю - КОГО.. . я воспитала!... не приму это.. . сокращу с ним общение, но отказываться не буду

Слава богу мои сыновья нормальные. Внуков хочу.

Родители, у которых ребёнок нетрадиционной сексуальной ориентации, никогда не додумаются такие вопросы здесь задавать.

принять как есть. из петуха курицу не сделаешь.

это конечно сложно услышать, но я за счастье собственного ребенка и она моя сама любимая дочка, какой бы она не была