Внучке 3 года. Пришла из садика и спрашивает у меня: "Ты можешь со мной пообщаться? "Это воспитатели так с ними

Вопрос спорный. Но в таком возрасте дети перенимают все не только от взрослых с которыми часто находятся, но и от случайных прохожих, не говоря уже о телевизоре. Скорей всего она в телевизоре могла услышать. Нам кажется, что одного раза не достаточно для усвоения информации, но в таком возрасте у детей особенность запоминать и говорить, то что нас может шокировать. Это я Вам как психолог говорю. Мой сын в 4 года у меня вообще спросил "Мама, а ты меня уважаеш? " был конечно шок. Так что ничего сверх естественного здесь нет.

Совсем молодые, видно, у них воспитатели. Сейчас не разговаривают, а "общаются. " Слышала разговор двух парней на улице: "...меня это так бесит, я прям общаться не могу".
"Поговори со мною, мама" у них не принято.

Смысл отдавать детей в чужие руки для воспитания???

Может быть воспитатели, а может быть другие дети в беседах или играх.
Нормальная фраза. Обстоятельства и случаи в жизни детского сада могут быть разными. Как раз в дошкольном возрасте дети учатся общению.

теперь вы часто будете слышать от нее новые слова

Да-да, ещё не то могут сказать. Я когда к племяннику приезжаю, он спрашивает: на какую тему мы сегодня будем с тобой общаться))) . Ему 5 лет.

Вы так пишите, как буд-то она мат из садика принесла.
Ребёнок новое слово запомнил, причём очень хорошее: -))

дома она не могла такое услышать.. не уж то телевизор не включаете))) ) по телику можно много чего услышать

вряд ли воспитатели.. . :)) да и ничего странного в этих слова я не вижу.

А что плохого в новых словах? Дети в этом возрасте всё впитывают...

Я очень мало знаю родителей, которые по настоящему общаются со своими детьми, не говоря уж о том, чтобы детишек слышать.

Здорово, что вам с воспитательницей повезло. Разговаривать умеет. Эх. :)

нормальные слова. ребенок хочет пообщаться, что плохого? странно, что в семье это слово не употребляется.

пообщайтесь

Скорее всего воспитатели! Или просто где то услышала! Дети непредсказуемые иногда что нибудь как скажут потом стоишь и думаешь от куда она это взяла!