Как отучить ребёнка (10 месяцев) лезть к розетке?

1 вариант - следить за ребенком, и каждый раз, когда он тянется, говорить строго "Нельзя, не трогай, там БУМ! , ток живет, по ручке ударит - бум-бум".
2 вариант - пожертвовать лампой, убрать ее вообще на фиг, и закрыть розетку, пока у ребенка интерес к ней не пропадет.
3 вариант - попросить у папы из строительного набора (который есть у каждого мужчины в кладовке) какую нибудь старую розетку и штекер, естественно, не подключенные, дать ребенку - пусть навтыкается вдоволь.

можно уколоть иголкой в момент троганья... можно пару раз проигнорировать и интерес пропадет

Я не понял: в 10 месяцев и "я пытаюсь ОБЪЯСНИТЬ" ?!
Это что, шутка?

"объяснять" в 10 месяцев - то же, что объяснять кошке или собачке.

Ребёнок понимает пока только эмоциональную основу речи, паралингвистические факторы, а не значение слов.

Вы бы ему ещё таблички там повесили с надписью "Нельзя! "
А какая разница?

позвольте ему обследовать какую-нибудь неподключенную розетку, пусть убедиться, что там нет ничего сверхинтересного

Вы хреново объясняете. Надо через теорию относительности и интегралы.
Передвиньте кровать. Или включите лампу в другую розетку, а на эту поставьте защиту от детей и пусть трогает. Потрогает потеряет интерес. А про электричество, когда начнёт немного соображать расскажете.

Есть специальные затычки для розеток от младенцев. Пластиковые. Вставляете и пусть трогает сколько захочет.

не затычки, а заглушки называются.

А вы говорили чтоб не лез до них, если не действует то скажите чтоб не лещ ещё раз а лучше заклейте розетки.