Подскажите сокращенный вариант имени Регина, а то дочери уже 1г4м, а я никак не могу определиться?

если вы ее Регина называли 1г4м, она может не воспринять вашего уменьшения. А если хотите, чтобы воспринимала, спросите как ее зовут или поднесите к зеркалу на себя покажите-мама, на нее покажите пару раз скажите, потом спрашиваете кто это.... Вам будет ответ.
От Регины в словаре уменьшения-Реги, Рена, Рина, Ина, Гина, Региночка и тп

Зайка.... или еще каким-либо нейтральным прозвищем....

Рената, Рэна

очень жёсткое имя... какое-то пуленепробиваемое.... Рина

Рина хорошо звучит

Простите, но на ум приходит только фамилия и то не ваша - Дубовицкая.... -((

Регина - Regina- королевской крови, королева (лат) . греческий вариант имени-Василиса (царственная) . поскольку латинские имена переиначивались в зависимости от части Европы, то имя в некоторых странах звучит как Рейна (Reghna), произносится как Режина, Рехина, Риджина. это никоим образом не татарское имя. имеет общий смысл с именем Рената (Reghnata), хотя это если не ошибаюсь, польский вариант. Думаю, уменьшительно ласкательное здесь не придумаешь, уж больно жесткое буквосочетание. только прибавляя уменьшительно-ласкательные суффиксы: Региночка, Регинушка. придумайте ей домашнее прозвище (например, Иванов называют Вавами, Ольги-Ляли или Лели, Татьяны-Таты, Игори-Гарики, Олеги-Алики и т. д.)

имя татарское, у них и спросите.

Рина

Рига. Правда больше на кличку похоже, но в общем почему нет?

Иночкой можно звать, а Регина пусть для паспорта останется ))))))

в английском краткое от Регина - Куини (Regina, Queeny), то есть просто перевод имени с греческого на английский.

попробуйте по аналогии - "Царевна", "Ваше Королевское Величество". или просто "Княжна".

Регина-Региша-дошли до.... Геша!

У моей подруги дочку тоже зовут Регина, мы её называем сокращенно-ласкательно Региш!

Солнышко, куколка, красотуля, Регуша. Регинка-мандаринка!

а вы когда называли дочь таким именем, не задумывались? Может Ринуша? Хотя это больше к Ренате подходит..

региша.... ну.. или.... что то милое... можно ДУСЕЙ)))) ) дуськой.. просто вспомнилось как звонила подруге, её мама подходит и ну я говорю "можно Олесю",а мама её кричит: "Дууусь, дуся, тебя к телефону"

Мне кажется... это ваше сокровище... и просить совета как её назвать уменьшительно-ласкательно.. неправильно.. Ведь мы называем ласково.. от сердца.. из глубины души)))) когда человек любит.. лелеет.. слова сами приходят на ум))

У меня дочу тоже зовут Регина ей 1г 3 м, все родные зовут ее Региш. Регина переводиться "Царица". Так что у нас дома живет свой ""Царёк" - я ее называю так.

Мы называем Реджи.Она у нас рыжая.Рыжая Реджи.

Регина-, Региша зовет мама, Регинель.- звала тетушка. А если честно- мне не нравилось ни одно сокращение моего имени. До сих пор не приемлю ни одного производного от моего имени . Я - Регина и больше ни как.

Регис, Регион