что то про семью Андреевского Ивана Самойловича можно без фактов где учился, что перевел и тд!!!

Учёба:
Учился сначала в Киевской духовной семинарии, затем поступил в местную духовную академию, но в 1792 г. перешел в Московский университет на медицинский факультет.
Переводы: 1) "Надежное добро" 1786 г., перевод с латинского; 2) "Брань духовная или наука о совершенной победе над самим собою", перевод с латинского. Москва, 1787.; в 1794 г. книжка вышла вторым изданием под новым заглавием: "Подвиг христианина против искушений"; 3) "Диететика, или Наука, представляющая правила весьма нужные и полезные к сохранению здравия", с франц., Москва, 1791 г.; 4) "Новый полный методический лечебник конский, скотский и других домашних животных, как-то: овец, коз и т. д.", Москва, 1793 г.; 5) "Waltheri Myologiae liber manualis", перевод с немецкого на латинский, Москва, 1795 г.; 6) "Изображение правил к сбережению конского здравия и проч.", Москва, 1796 г.; 7) "Гигиена или предохранительная конская медицина Г. Лафосса", пер. с франц. Москва, 1796 г.; 8) "Dissertatio inauguralis medica, sistens observationes anatomicas, susceptionem intestinorum verminosam illustrantes", Москва, 1803 г. (докторская диссертация); 9) "Краткое начертание анатомии домашних животных" (с рисунками), Москва, 1804 г.; 10) "Начальные основания медицины, ветеринарии или скотолечения", M. 1805; 11) "Наставление, руководящее к предупреждению армейских и любострастных болезней и сохранению здравия военнослужащих, находящихся в лагерях и гарнизонах", соч. Прингля, пер. с франц. Москва, 1807 г.