Мне нужен совет, я сомневаюсь стоит ли мне это делать, т. к это повлечёт за собой большие трудности

Конечно. Потом нервы лечить дороже.

Придете в полицию, там будете долго ждать и на что-то надеяться.
Разным людям рассказывать причину своего визита. Они будут перенаправлять Вас друг к другу, и Вы будете каждый раз ждать.
В итоге Вам скажут - идите к участковому.
Придете к участковому, окажется - у него неприемный день.
Или его вызвали на задержание.
Или его просто нет.
Когда, наконец, Вы к нему попадете и расскажете свою ситуацию, участковый спросит - будете заявление писать? Одних записей недостаточно.
Либо есть заявление - и ему присваивается номер КУСП и по нему начинают вяло работать, либо нет заявления, и что толку в ваших записях. Их еще надо слушать, вникать, неизвестно, кто там что говорит, где, когда, какие люди.
Потом выносят постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. Потому что Ваша мама скажет - все в порядке.
А вашу семью возьмут на учет в органах опеки.
И будете каждую неделю отчитываться - куда ходили, что делали, что ели, во сколько спать ложились, какие отметки в школе получили.
И приходить будут тетки с проверками - холодильник проверять, в стиралку залезать, обои колупать, и проч. Активность свою показывать.
Добрый совет. Просто переговорите с участковым и попросите помочь. Он сам решит. И как только будет очередное буйство отца - звоните участковому, вызывайте.

в реальности за угрозы никто не осудит
осудят только по факту
участкового только можно привлечь заявлением, он проведёт беседу с отцом и все, но мать должна писать заявление
решай с матерью и родными как вам жить

Всё зависит от того, насколько твой отец серьёзно угрожал. Судя по твоему вопросу, он скорее всего лжёт как СИВЫЙ МЕРИН

За угрозы в тюрьму не отправляют, так что даже если и обратишься, его выпустят, например, под подписку, он вернется домой.

иди и говори - угроза жизни.
Думаю - мама и сестра подтвердят.
Возможно - ему предупреждение будет, не сразу в котолажку.
Проведут беседу

Я открою вам страшную тайну... Дать ход этим записям очень не просто. А уж чтобы на основании этих записей возбудили дело -почти не реально. В лучшем случае будет следующее -его пригласят на беседу и пригрозят пальчиком. А он скажет участковому что-то вроде - " насяльникама, ниругайси, бес попутал, пьян был, больше нини, я их всех люблю, и впредь буду звать только зайчиками, вот ". А вам скажут -спасибо, мы приняли к сведению, будет труп -приходите снова.
Такова суровая полицейская реальность, осложненная коронавирусом.
А так снесите конечно, да. Хоть припугнете этого дятела.

Ты не жди. Лучше сам его прирежь ночью. На суде потом предъявишь все его угрозы. Дадут по минималке и с половины срока выйдешь по УДО. Начальник тюрьмы тоже не хочет долго кормить постояльцев а думает как их выпихнуть за ворота.

Ну, если это правда, дай, конечно, прослушать это аудио участковому. Пока в самом деле плохо не кончилось.

Стоит. Потом спасибо скажете.

Думаю лучше без отца, чем с таким
Надеюсь у вас всё сложится

Постарайся с мамой найти ей хорошую работу, а потом иди...
Капец мне жалко что у тебя такой папа: (
Удачив жизни