Что выбрать: Skoda Rapid или Volkswagen Polo?

Да нет там плюсов и минусов. Это два одинаковых автомобиля. Рапид сделан на базе Поло.
Рапид чуть шире - лучше устойчивость, длиннее. Усиленная подвеска - масса-то больше стала. Больше багажник.
В принципе и все. Выглядит более строго, если можно так сказать, презентабельно. Но тут спорно, это внешность - о вкусах не спорят.
Взял бы Шкоду, и не Фольксваген.

Поло - это "настоящий", который хэтч или "Поло седан", который выпускается только в России?

Рапид это та же самая старая Фабия, только в новом кузове. Нихрена нового, если учесть, что Фабия - это древний ФВ Поло.

Уж если ты такой принципиальный вагодрочер, так уж бери тогда "настоящий" Поло, он в любом случае будет более новой версии, чем Рапид.

Про "Поло седан" и говорить нечего - это "недополо", на котором кроме некоторых стран СНГ никто не ездит.

Одинаковые и не фонтан обе

ну багажник откройте и разница в пользу Шкоды, если не принципиально то на "вкус"

основное отличие - багажник. в остальном все очень близко. рапид как-то получше по дороге едет, мне он больше полуседана понравился.
дальше сам думай, что тебе лучше.

это по сути одна машина, различие в элементах отделки

Катал оба, выбор за РАПИДом.

Да почти одинаково, что по цене, что и внешне. Приятель взял Рапид не жалуется. У отца Поло уже 2,5 года, полет отличный, за это время только ежегодно менял масло и один раз антифриз.

Фольц более продаваем из-за популярности марки, а так лучше что нибудь нормальное взять)

Бери шкоду если хватает денег, она дороже поло.