Nikon D3200 body vs Nikon D5100 body???

5100 хорошая машина но уже старовата. Выбирайте то, что новее - у 3200 нормальная тихая матрица. Конечно, поворотный экран это хорошо, но, по-моему не настолько хорошо.

ИМХО, Nikon D5100.
Выше классом и имеет ряд важных преимуществ:
Сравнение характерисnик зеркалок Nikon

Они, что спецы? -зачем им зеркалка?

Nikon D3200 body

D5100 Имеет поворотный экран, классом повыше.

Обе хороши. У Д3200 матрица поновее, но в Д5100 она тоже очень хороша. Плюс, у Д5100 есть поворотный экран (кому-то важно) , есть функция интервальной съемки (любителям тайм-лапса) , есть функция брекетинга (любителям HDR).

3200 новее а как правило электроника развивается стремительно быстро каждую минуту что-то выпускается происходят какие либо изменения, улучшения ...не вижу смыла брать старее модели так как их то хватит но на сколько ..да вы сами в принципе решили задав данный вопрос! вообще разниицы между фотиками не особо вижу так что решение все равно за вами ...и не стоит навязывать себе чужое мнение это всего лишь чее-то мнение!

я за Nikon D5100

Nikon D5100

Однозначно Nikon D5100, если не собираетесь ставить на нее дорогую оптику. Она имеет практически тот же уровень шумов что и новая 3200я, обеспечит более резкую картинку с бюджетными и среднебюджетными объективами и в целом более удобная в эксплуатации.

Предложенные вами объективы имеют невысокую разрешающую способность, и установив их на д3200 вы ничего не выиграете. Картинка при 100% увеличении будет "мыльная" . Если родители не увлекаются макросъемкой от поворотного экрана пользы будет также не много.

если для родителей, то 5100 сойдет. новороты которые есть у 3200 им не особо и нужны