Что лучше???Внутри. Canon EOS 500D Body VS Nikon D5000 Body И почему???

Да ничго не лучше. Камеры одного класса. Вообще, абсолютно ВСЕ призводители в одном и том же ценовом диапазоне предлагают аппаратуру, обеспечивающую практически идентичное техническое качество результата. Отличия лежат, в основном, в области функционала и эргономики, а это штука сугубо субъективная. Тут советы всякие слушать не стоит. Надо идти в магазин и подержать обе камеры в руках, какая лучше в руку ляжет, ту и берите.
А вообще, снимает не камера, а фотограф и качество ФОТОГРАФИЙ будет зависеть в основном от его матерства и от качества используемой оптики, которая стоит весьма недешево.

оййййййй как уже вот нуууууууууу какой купить такой или такой и какой !!!вот зря все производители сделали ценник зеркалок доступный их то понять можно торговый маркетинг и вот весь народ стадом бежит уже покупать себе зеркалки !!!не думаю аааааааа не верней думаю че какой лучше купить !! пройдет год два и все барахолки завалят же этими доступными зеркалками их и так уже продают б\у по черному народ купив репу почесав через пол года идет сдает продает !! ладно этих понять можно .. НО МНЕ СМЕШНО другое когда чел купив зеркалку тут же бежит с ней на заработки типа фотаю всех и вся за бабки! МОГУ ПРИВЕСТИ конкретный пример из моей жизни - друг купив ультразум последнюю марку сони .. и поглядев на мои фотки восклицает - эхххххх надо было брать зеркалку себе ценник одинаковый почти! ! НА ЧТО Я ЕМУ заявляю это стоит тока ТЕЛО одно ..а теперь посмотри сколько стоит объективов который каждый дороже ну скажем кэнона 450 плюс к нему пыха за 16 000 и куча мелочей фильтров и прочих шабашек !!!а тепрь я надеваю объектив под 1 кило и пыху и даю ему в руки говорю на держи фотай !!!какаво ааааааа с таким весом таскаться и фотать - это тебе не мыльницу из кармана дастать и щелкнуть !!

кто сильней слон или кит ?

Камеры равнозначны. Тем более, что в китовых комплектациях.
Так что в какой больше эргономика и управление понравится - та и лучше (для вас).