Помогите с выбором фотоаппарата.

НЕ вижу никакого смысла. Всё это однотипный любительский отстой. Есть смысл перехода на любую зеркалку, если при этом будет желание думать при съёмке и учиться фотографии по взрослому.

Canon PowerShot SX510 HS
Olympus SZ-16 iHS

Olympus SP-820UZ

Canon PowerShot SX260 HS

учитесь фотоделу = фотоаппарат только инструмент

Что Canon PowerShot A3200 IS, что Nikon Coolpix L320,Panasonic Lumix
DMC-LZ20EE-K,Canon PowerShot SX 170 IS всё это "цифромыльницы".

И улучшения качества фото Вы не добьётесь.

У трёх последних только зум больше.

Т. е. смысла менять "шило на мыло" я не вижу.

Не тратьте свои деньги на такие же аппараты, который у Вас уже есть. Поднакопите 9 тыс. руб. и купите Panasonic GF-5.С его помощью (при условии, что будете учиться фотографировать) сможете уже получить приемлемые фото.

Никон L-серии самые отстойные из Никонов - не берите.
Берите Canon PowerShot SX 170 IS - есть все ручные настройки выдержки-диафрагмы-ISO

также проголосую за Panasonic GF-5

Согласен с предыдущим ответом -шило на мыло.

Nikon Coolpix L820 берите

Не советую покупать новою камеру, если ты не фотоманьяк, если занятие фото не являются твоим главным хобби.
Алёна, твой аппарат, конечно, слабенький, но и он позволяет снимать вполне хорошо и интересно. Надо просто не ставить перед ним задач, решить которые он заведомо не способен.
"хорошие снимки получаются не всегда" Ты может удивишься, но и у владельцев профессиональной аппаратуры хорошие снимки получаются не всегда.

Копи денюжку на беззеркалку

При одинаковом размере мартици, объективе и функциональности не имеет смысл покупать фотоаппарат пока старый работает, авбсолютно ничего лучше в смысле фотографий не будет. У вас
Canon PowerShot A3200 IS 14.1 МП (1/2.3")

Canon PowerShot SX170 IS матрица 16.6 МП (1/2.3")
Больше мегапикселей, больше мыла. Где фотоаппараты Canon с 6- 8 или хотя бы 10 - 12мп? оппять гонка мегапикселей. Посоветовал приятеля 12мп взять с видоискателем подешевевший Canon, следующие той серии пошли 16мп и ругань фотографов на мыло в обсуждениях.

оптический зум 16x - к чему такй, бесполезный без штатива когда нет солнца, размер почти зеркалка а качество фото будет скорее всех хуже вашего.

Если компакт, то берите продвинутый
https://ru.wikipedia.org/wiki/Canon_PowerShot_G-серии
Canon PowerShot G-серии (Canon G-серии) — линейка компактных цифровых фотокамер фирмы Canon. Модели этой серии стали «флагманскими» и предназначены для фотографов-полупрофессионалов, желающих больше гибкости от камеры, чем предоставляют распространённые цифровые зеркальные камеры.

Зум хороший 4-5 (не хобот) одна из причин что у них объективы которые все хвалят и диафрагма болmше отверстие.
f/1,8 — f/2,8
f/2,8 — f/5,8
а не nемнота как у вас и выбранного темного F3.5 - F5.9

на яндексе есть раздел фото.
там снимки с разных аппаратов. .

а так же яндекс -маркет-аппараты-отзывы..

никон 5100