Может кто-нибудь помнит, был такой фантастический сериал

На краю вселенной (Farscape)

Астронавт и ученый Джон Крайтон испытывал модуль собственной разработки, пытаясь найти подтверждение своей научной теории в пределах Земной орбиты. Он собирался использовать силу гравитации Земли в качестве ускорителя. В случае успеха эксперимент мог стать первым шагом к осуществлению межзвездных перелетов. Но, во время эксперимента, что–то пошло не так – внезапно появилась электромагнитная волна, и образовавшаяся из нее «черная дыра» поглотила модуль. Провалившись в червоточину, он пронесся через пространство и время, и, очутившись на другом конце Вселенной, попал в самую гущу межзвездного сражения беглецов-заключенных разных инопланетных рас и агрессивных гомо сапиенс, называющих себя «миротворцами» . До этого момента Крайтон ничего не знал о живых тюрьмах, и вдруг оказался внутри одной из них, причем сбежавшей вместе с заключенными. Живой космический корабль Мойя с разношерстной публикой на борту находится в бегах. А на хвосте – безжалостные космические боевики, которые лицемерно именуют себя Миротворцами. Крайтону предстояло сплотить представителей разных космических рас, которые волею судеб оказались «в одной лодке» , и превратить эту шайку в настоящую команду, в экипаж корабля – Левиафана Мойя. Мойя имеет множество палуб и сотни залов. Ее единственная защита – это ускоритель, действующий быстрее, чем скорость света. Он обволакивает Мойю звездной пылью, и она мгновенно перемещается сквозь пространство и время, оказываясь в другой части Вселенной. Это называется «Звездный прорыв» . И вот Крайтон, и все эти причудливые создания составили настоящую сплоченную команду, которая вынуждена пережить множество приключений на своем пути. Крайтон сразу наживает врага и приобретает друзей, ими становятся те самые беглые заключенные.

Скачать можно здесь http://www.kinozal.tv/details.php?id=96974

На "Вавилон V" похоже, но может это и не то совсем - не поручусь