Телесериалы, или мыльные оперы, смотрят нынче в любой стране мира. Не обошло это поветрие и Корею. Правда, в отличие от России здесь не приживаются импортные драмы об экзотической зарубежной жизни. Корейцев, живущих в мононациональном и довольно закрытом обществе, интересуют в этом мире, прежде всего они сами, и телевизионные страдания бедной девушки из провинции Чолла, обманутой коварным столичным красавцем, трогают их сердца несравнимо больше, чем разборки далеких мексиканских педро и урсул. Лично мне довелось увидеть по корейскому телевидению лишь один иностранный сериал - из жизни американских студентов. Он демонстрировался в дневное время на английском языке и предназначался, видимо, для корейских студентов, изучающих английский. Шел он, насколько могу судить по опросу моих знакомых корейских студентов, безо всякого успеха. А вот отечественные телесериалы, или "драмы", как их здесь называют, популярны в Корее необычайно. Их смотрят все поголовно - и женщины, и мужчины, и молодежь, и старики. Массовости этих зрелищ способствует и великое их многообразие. Драмы здесь штампуются с учетом возрастных и интеллектуальных запросов самых разных категорий населения. Гибко распределяется и время демонстрации. Мелодрамы, идущие утром и днем, затрагивают, как правило, молодежно-семейные темы, и предназначены для домохозяек в возрасте примерно от 25 до 35 лет. Днем идут фильмы для старшей аудитории, затем, часов в 5-6- подростковые сериалы, а вечером, когда возвращаются домой студенты и служащие, демонстрируются мелодрамы на более интеллектуальную тематику - производственную, университетскую или историческую. Поздно вечером идут сериалы для специфической молодежной аудитории, взращенной на американском кинематографе. Эти драмы, помимо любовной лирики, включают в себя элементы триллера, мордобоя и проч.
Все вышеперечисленные категории корейских мелодрам различаются в основном по антуражу, на фоне которого разворачиваются основные события. По сути же все они едины: это стопроцентное "мыло", художественный и интеллектуальный уровень которого в России оценили еще во времена рабыни Изауры.
Любопытно, кстати, отношение корейцев к "драмам". Известный парадокс российского зрителя, который понимает, что смотрит чушь, и тем не менее, ее смотрит, в Корее полностью отсутствует. Корейский зритель внимает происходящему на экране с доверчивостью ребенка, без тени сомнения или сарказма. Причин этому много - и вообще доверчивость корейцев к тому, что вещают в эфире (раз говорят, - значит, имеют на это право) , и традиционное конфуцианское уважение к интеллектуальному труду (раз писатель написал пьесу, которую экранизировали, значит, она того стоит. ) Но главное, что делает Корею землей обетованной для создателей и распространителей всевозможных мыльных опер - это знаменитая корейская чувствительность, в которой не стыдятся признаться даже мужчины. Хотя корейская пословица говорит, что настоящий мужчина плачет только три раза в жизни, - когда рождается, когда умирают его родители и когда гибнет страна, реальность сильно отличается от этого постулата. Я, привыкшая к западным стандартам мужского поведения, была, признаться, сильно удивлена, когда не раз и не два слышала признания корейских мужчин в том, что они любят смотреть сентиментальные фильмы и часто плачут. Причем заявляли они это с гордостью, поскольку, видимо, считали подобную чувствительность свидетельством тонкой и высокоорганизованной психики.
Кино и театр
кому нрав корейские сериалы, и что вы про них знаете?
мне ннравятся очень, но только настоящими корейцами сделаные и из правильных ингридиентов, а не псевдокорейские, какие на каждом базаре продаются. а знаю я про них ну так. не спец Я их больше кушать люблю. Ой пардон! Я почему то прочитала салаты! Еще раз прошу прощения
Похожие вопросы
- ДОРАМЫ (СЕРИАЛЫ) С К-ПОП. КОРЕЙСКИЕ СЕРИАЛЫ, С АЙДОЛАМИ ИЛИ ГРУППАМИ. ПОСОВЕТУЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА.
- где скачать саундтрек к корейскому сериалу Full House?
- Где можно скачать корейский сериал Ва Банк!
- какой стиль танца в корейском сериале Dream High 2 из второй серии? где скачать самоучитель по этому танцу?
- смотрите ли вы корейские сериалы? я вот все собираюсь и все никак
- Почему корейские сериалы называют дорамами, а не драмами, это ведь неправильно?
- кому нрав "сталкер"? КТО ЕЩЕ любит ТАРКОВСКОГО?
- Есть ли похожие сериалы на сериал "Гримм" ? Можете написать название? если знаете )
- Подскажите топ сериалы или кино Просто напишите лучшие сериалы или кино, скучно, а не знаю что посмотреть _))
- Кому нравятся "Букины"?(сериал "счастливы вместе", канал ТНТ)