как думаете, была ли любовь между Эли и Оскаром (Эбби и Оуэном)? или это был лишь холодный расчёт,

Это скорее созависимость.

копирую немного из описания сюжета КНИГИ ,,Впусти меня,,

Дружба Оскара с Эли постепенно развивается, и, наконец, он предлагает скрепить их дружбу кровью, для чего делает надрез на ладони, и это вызывает у Эли соответствующую реакцию, но она с трудом сдерживается и убегает. Оскар начинает понимать, кем является Эли, и впадает в замешательство, но всё равно не отвергает её дружбу. Через поцелуй Эли переносит в его разум свои воспоминания, из которых он узнаёт, что Эли в прошлом была мальчиком Элиасом, который жил в бедной крестьянской семье в Норрчёпинге в 18-м столетии. Однажды богатый барон, которому принадлежали эти земли, созвал к себе в замок всех мальчиков от восьми до двенадцати лет ради некого состязания. Но барон оказался садистом-педофилом (и к тому же вампиром) и выбранный им из всех детей Элиас подвергся принудительной кастрации и заражению вампиризмом. Но поскольку у вампиров раны регенерируются очень быстро, то Элиас стал фактически бесполым вампиром. Даже узнав эту историю Оскар не отворачивается от Эли и начинает всерьёз задумываться над его словами о том, что они чем-то похожи.

(любви быть не может
но это не рабство
и в книге, и в обоих фильмах Эли/Эбби спасает Оскара/Оуэна
на раба ему было бы наплевать
на друга - нет)

Всё верно. Да и о какой любви может идти речь, если Эли - это дед, которого особо грубой силой заперли в детском теле? Думаю, ответ очевиден)