Помогите придумать концовку к фильму.

Проблема концовки вашего сценария в том, что вы не ответили публике на вопрос, почему роботы хотят обрести свободу.
В начале сценария вставьте эпизод с пророком-пилигримом. Который рассказывает роботу на улице, что придёт Проклятый и уничтожит всех роботов.
А уже затем рассказывайте историю про девушку, которая не понимает, что происходит, почему роботы.
Наконец, герои находят решение - нужно запрограммировать одного из роботов на уничтожение других роботов. Потому что проблему иначе не решить.
И этот становится Проклятым, который приходит и всё эпично крушит. Но он делает это с одной целью - уничтожить девушку.
И девушку спасает пилигрим. Он свистит на дудочке, и робот впадает в ступор. А затем он просто вынимает у того светящийся блок сердца. И свет блока угасает в его руке.
Пилигрим отдаёт блок девушке, и вежливо поклонившись, отправляется дальше в свой путь. Тут прибегают спасатели, и девушка становится женой их босса.
Кто был тот загадочный пилигрим, остаётся загадкой.

девушка идет на техосмотр и обнаруживает, что она не робот... типа папа/мама робыты ее обманули...
или
девушка сидит с бой френдом держась за руки, они смотрят в окно в светлую даль. дверь открывается и заходит Сара Конар. титры

Ну тут просто. В конце фильма ученым приходит приказ остановить неудачную симуляцию.

После финальной экшн сцены, девушка-робот (одна или с другими роботами) смотрит на город с склона или возвышения ( на фоне заката Солнца), закадровый голос девушки рассуждает смогут ли они своё место в этом мире, про неопределённое будущее.

в конце приходит ОН...

такой фильм уже есть называется "страховщик". переписывай по новой.
- ты всего лишь машина !
- ну тогда ты всего лишь умная обезьяна. (с)

к стати поиграй в иру про осознание машины как личности. и способна ли душа поселится а механическом теле.

Как вариант, роботы и люди приходят к понимаю, что земля для них слишком тесная, кто-то должен уйти. Поэтому роботы отправляются осваивать космос, строить там свою свободную цивилизацию.

В целом, слишком мало информации, чтобы выстроить стройный сюжет.