Кино и театр

Знатоки французской культуры,есть шанс блеснуть ерундицией! Франсуа Перрен (Пиньон) ,Кампана,-всем знакомы эти имена.

А что они значат во французской культуре?
Почему так часто встречается у киногероев разных режиссеров?
Может аналог Васи Пупкина, или типа Простодыров?
Или намек на этническое происхождение?
Гуглил,-не получилось,нужно знание именно французской культуры.
Не надо искать какие-то подобия Петрушки, Арлекина, Полишинеля и прочих персонажей. Просто есть факты съемок одних и тех же героев в разных фильмах. Вспомним наших родимых Труса, Балбеса и Бывалого. А французы-то чем хуже? Вспомним Фернанделя с лошадиной улыбкой..
Франсуа Перрен (Francois Perrin), Франсуа Пиньон (Francois Pignon) и Кампана (Campana) всё это имена персонажей французского сценариста и режиссёра - Франсиса Вебера (Francis Veber)
В 1972 году Вебер пишет сценарий к фильму "Жил был полицейский "(Il était une fois un flic...) где впервые главным действующим лицом был комиссар Кампана.
В том же 1972 году Вебер пишет сценарий к уже широко известному фильму "Высокий блондин в чёрном ботинке". В этом фильме впервые появляется известный нам Франсуа Перрен, которого сыграл Пьер Ришар.
Образ Фраснсуа Перрена это образ простодушного, неуклюжего человека, который если возможно где-то запнуться или упасть, обязательно это сделает.
1973 год Вебер пишет сценарий к фильму с Жаном Полем Бельмондо - "Великолепный" (Le magnifique).
Тут он не использует знакомые имена т. к. характер героя другой, но использует схожее Франсуа Мерлен, как видите созвучно с Франсуа Перрен
1974 год и продолжение высокого блондина, а именно "Возвращение высокого блондина" (Le retour du grand blond). Продолжение приключений Франсуа Перрена/
Собственно большинство и знают Франсуа Перрена по этим двум фильмам. Но Перрен не покинул нас с окончанием приключений Высокого блондина.
В 1976 году Вебер пишет сценарий для фильма "Дальше некуда!" (On aura tout vu!), где снова появляется Франсуа Перрен и играет его тот же Пьер Ришар.
Снова 1976 и очередной хит, который уже и режиссирует сам Вебер - "Игрушка" (Le jouet)
Сотрудник редакции газеты Франсуа Перрен опасаясь потерять работу становится живой игрушкой для избалованного сына босса. В 1978 году снова в сценарии от Вебера присутствует Франсуа Перрен в фильме "Удар головой" (Coup de tête). Перрена играет другой актёр и фильм в целом мало известен.
1979 год и фильм "Говорите, мне интересно" снова с героем Франсуа Перреном. Тоже мало известен.
Зато в 1981 году безусловный хит на все времена - "Невезучие" (La chèvre). С Пьером Ришаром в роли, как вы догадываетесь, Франсуа Перрена и Жераром Депардье, который играет сыщика с тем самым именем - Кампана. Этот фильм прямо квинтессенция Перрена и Кампаны.
1983 год фильм "Папаши" (Les compères) с тем же дуэтом в главной роли. Пьер Ришар играет Франсуа с чуть изменённой фамилией Пиньон. Но по сути это то же Перрен.
В 1985 Вебер пишет сценарий для американского ремейка к фильму Высокий блондин... под названием "Человек в красном ботинке" с молодым Томом Хэнксом в роли Франсуа Перрена, но для американцев естественно имя меняют на Ричард Дрю.
1986 год снова хит "Беглецы" (Les fugitifs) главные роли снова играют Пьер Ришар и Жерар Депардье. Пьер Ришар в образе Франсуа Пиньона конечно.
1996 год Вебер снимает фильм "Ягуар"
В главных ролях уже другой дуэт - Жан Рено и Патрик Брюэль, но играют они не кого иного как Жана Кампану и Фраснуа Перрена соответственно.
1998 год и снова появление Франсуа Перрена-Пиньона. Фильм "Ужин с придурком" (Le dîner de cons)
2001 год и Франсуа Перрен-Пиньон в фильме "Хамелеон" (Le placard)
2006 и Фраснуа Перрен в фильме "Дублёр" (La doublure)
2008 год фильм "Зануда" (L'emmerdeur) и последнее появление знакомого нам образа Франсуа Пиньон-Перрен.
Таким образом благодаря сценариям Франсиса Вебера многие знают неуклюжего простого клерка с именем Франсуа Перрен-Пиньон. и уверенного, крепкого Кампану который попадает в передряги из-за Фраснсуа.
Подробнее: https://pikabu.ru/story/fransua_perren_fransua_pinon_znakomyie_imena_7417318
Людмила Шерман
Людмила Шерман
12 957
Лучший ответ
Данияр Шайлазым Спасибо большое,но я просто хотел понять
почему Франсуа,а не Поль,например...
Возможно это как у нас допустим назвать главного героя Ваней или Эммануил...
Почему Вебер выбрал это имя ?
Людмила Шерман Лучше всего знает, почему ребенку дали именно то имя, которое он и носит, - его отец. Поэтому лучше спросить о том у Вебера. Я его нисколько не виню за выбор весьма распространенного во Франции имени. Если бы он назвал своего героя Жаном, Мишелем, или, еще хуже, - Наполеоном, наверное, все равно нашлись бы пытливые граждане, которые стали бы докапываться, почему парня назвали не Франсуа. Поэтому сию французскую головоломку я объяснил бы русской пословицей: на вкус, на цвет товарищей нет.
Я так понимаю, у всех этих фильмов один и тот же сценарист. За рубежом частенько даже пьесы превращаются в некие сериалы, когда из одной пьесы в другие переходят одни и те же действующие лица. Как пример из классики можно вспомнить Мольера и Бомарше, из современных авторов Рэя Куни.
Сценарии по сути это те же пьесы, просто те пишутся для постановки в театрах, а сценарии для кино.
Ну, полюбились автору эти герои, тем более и зрителям тоже. Решил не париться по поиску новых характеров, а собирать урожай с разрабатывания одной той же темы.
Анна Проненко
Анна Проненко
76 554
Эрудицией, а не ерундицией. Встречаются, вероятно, потому что распространено. Хотя эти самые имена я не замечал, чтобы были очень распространены во французском. А что в нем популярно, так это имена Жан - мужское - и Мишель - женское, к примеру. А вот и крепость из Франции Мон-Сен-Мишель. Такую олухам не построить!
Ольга Захарова
Ольга Захарова
82 940
Данияр Шайлазым Пока Вы "блещете", именно ерундицией
я пол часа назад смотрел как несли гроб бод музыку из профессионала. когда помрет жан рено его под стинга хоронить будут я уверен.
Данияр Шайлазым Странные у Вас предпочтения..., не сказать сильнее.
Посмотрели бы Олимпиаду, штоле...
Роли ПьераРишара и Жерара Депардье в Папашах/Кампана-Депардье... Это не Эрудиция, просто у меня хорошая память, развиваю по-возможности...
Ирина
Ирина
20 395
Копайте глубже Ещё больше понравится артист с блестящей лошадиной улыбкой и маленький человек с именем Пупо Но это уже другом . Вы меня не удивили Но ошарашили Такого не может быть. Как славно, что помнят.

Похожие вопросы