куда подавать отзыв на апелляц. или кассац жалобу? Через суд 1-й инст, или в апелляц/кассац суд? (АПК)

Петр Лейцанс, Вы отстали от жизни. Представление отзыва уже давно является именно обязанностью стороны. Ответственность за неисполнение данной обязанности не очень страшная и зверская, но она есть, читайте последнюю редакцию АПК РФ.

Моя практика такова.
Беспредел с представлением отзыва в день рассмотрения дела остался. Никаких законных препятствий для этого нет. Единственное - Вы должны иметь доказательства заблаговременной отправки копии отзыва стороне. Если таких доказательств нет, то в апелляции судьи обычно просят зачеркнуть слово "отзыв" и написать вместо этого "объяснения". Объяснения в порядке ст. 81 АПК РФ можно представить вообще без передачи их копии стороне, поэтому такие объяснения будут приобщены и оценены судом.
В кассации ситуация иная. Если отзыв представляется в день заседания, то могут не принять вообще. Но в кассации вообще беспредельщики.. .

Что касается АПК РФ, то сроков представления отзыва в суд закон не предусматривает.

А, ну и да, по поводу первой инстанции - такой практики нет, так как дело направляется в апелляционную / кассационную инстанцию после истечения сроков на обжалование. Отзыв в суд обычно направляется после того, как Вы получили определение о принятии жалобы к производству, то есть дело уже находится там. Какой смысл направлять отзыв в первую инстанцию? Он просто может не успеть вовремя поступить в дело.
Но, если Вы по какой-то причине направите свой отзыв в первую инстанцию, думаю, Вам его либо вообще вернут, либо направят в суд вышестоящей инстанции... хотя законом это не предусмотрено.

Если я правильно понял, то речь идёт о "Возражениях относительно кассационных жалобы, представления"? Действительно ст. 344 ГПК не определяет сроки представления возражений. Влзражения, поступившие на жалобу или представление по гражданскому делу, приобщаются к делу или в течение, суток направляются в дополнение к делу в вышестоящий суд (п. 8.7 Инструкции по судубному делопроизводству в районном суде. )
Возможно приобщение Возражений к материалам дела по ходатайству в ходе судебного заседания в обычном порядке, как и приобщение к делу любых других документов.

во первых что ты называешь беспределом?) )
во вторых, отзыв право но не обязанность)))

а в чем беспредел то? можете через 1-ю инстанцию можете хоть на рассмотрении.

в арбитражном процессе, при принятии апелляции или кассации выносится определение соотв. суда, в котором другой стороне предлагается предоставить отзыв или возражение на жалобу. Поскольку определение выносится соотв. (апелл. или касс) судом, то отправлять возражение следует по адресу суда (апелл. или касс) т. к. материалы дела уже там. хотя в принципе можно и перед судом отдать другой стороне, вряд ли что существенно новое напишите, судьи на пропуск срока предоставления отзывов особо не заморячиваются

Отозвать кассационную жалобу можно до вынесения кассационного определения, то есть можно отказаться от кассационки в ходе судебного заседания. Если дело находится в еще в суде первой инстанции, то подавайте туда. Если дело уже ушло, то подается в суд кассационной инстанции. Об отзыве кассационных жалоб и представлений смотрите ст. 345 ГПК РФ.
Учтите, что отказ должен быть обязательно в письменной форме.

Не юрист. Полагаю, через суд 1 инстанции вместе со всеми документами, направляемыми в кассационную инстанцию.