Когда можно отказаться от своих исковых требований: до вынесения решения суда 1-й инст. или до кассации? Дайте ссылку.

и в первом и во втором случае, т. е после того как дело начато рассматриваться по существу, то есть в первой инстанции, и также при рассмотрении дела в кссационной инстанции, до вынесения решения.
kommentarii.org/gpk/page45. html - пробел после последней очки уберите. . комментарии к ГПК
статья 39 ГПК РФ

Смотри ГПК
Статья 39. Изменение иска, отказ от иска, признание иска, мировое соглашение

1. Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

2. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Статья 173. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком и мировое соглашение сторон

1. Заявление истца об отказе от иска, признание иска ответчиком и условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются истцом, ответчиком или обеими сторонами. В случае, если отказ от иска, признание иска или мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания.

2. Суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон.

3. При изменении основания или предмета иска, увеличении размера исковых требований течение срока рассмотрения дела, предусмотренного настоящим Кодексом, начинается со дня совершения соответствующего процессуального действия.

Если СОЮ, то в 1 инстанции.

Можете, до вынесения решения, но при этом вы об этом, т. е. в таком мотиве, какой был у вас иск, больше не сможете обратиться в суд