Производственная травма!

уголовку, 143 УК РФ

Отвечу Вам еще раз. ст. 1079 предусматривает ответственность за причинение вреда деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих.
Трансформаторная подстанция, щит электрический, шкаф электрический и т. п. это объекты повышенной опасности для окружающих, поэтому они должны быть закрыты для постороннего доступа. Но само здание трансформаторной подстанции - фундамент, стены, потолок, перекрытия, крыша не являются источниками повышенной опасности, также как и стены, потолок, перекрытия Вашего дома или квартиры. Ваш работодатель в рабочее время несет ответственность за жизнь и здоровье подчиненного ему персонала. Выписывая Вам наряд на работу на какой-то объект ОН гарантирует, что объект исправен (трансформаторная подстанция) , непредвиденных случаев на данном объекте случиться не может, вам надлежит только провести ремонтные или профилактические работы на оборудовании, находящемся на данном объекте.
Вы пишете: " ...между моим РАБОТОДАТЕЛЕМ и СОБСТВЕННИКОМ за безопасность также отвечает собственник! ". За безопасность чего и перед кем? За безопасность строительных конструкций отвечает собственник здания, но, простите, за безопасность энергоустановок он отвечать никак не может, иначе он бы не пригласил их обслуживать Вашего работодателя. Или Ваш работодатель является составной частью персонала собственника?
В связи с этим, Вы можете потребовать возмещение вреда здоровью, возмещение материальных затрат, морального вреда только с Вашего работодателя. С собственника Вы лично ничего потребовать не можете. Не он Вас посылал на выполнение работ. Ваш работодатель после выплаты Вам всех денежных средств может потребовать с собственника здания возмещения понесенных им затрат, тот же в свою очередь, может потребовать возмещения понесенных им затрат с лица, ответственного за эксплуатацию здания, если есть такое лицо и это лицо виновно в произошедшем случае.

пункт договора. . ООО "Собственник" обязан обеспечить работникам при выполнении ими задания безопасные и здоровые условия труда, соответствующие правилам производства работ и техники безопасности. Так же но уже по другому договору, собственник занимается эксплуатацией здания, с назначением ответственного лица. Рухнула плита перекрытия.. ( интересен только собственник..