при разводе, с разделом имущества, нужно ли доказывать в суде, и предоставлять чеки и прочие документы на покупку ?

Чтобы оставить себе большую часть имущества возьмите распису от верных друзей о том, что вещь ими куплена по цене 00 руб. , ну мизер, . Имущества нет, есть расписка на 10 руб. , и эти деньги поделят пополам. Если вызовут в суд покупателя. то он может подтвердить факт покупки вещи и все. Можете заявить, что вещь такая-то не приобреталась вообще, но у вас должны быть на нее документы, а у второй половины их соответственно не д. б. Не давать фотографировать. Пусть доказывает факт покупки. Вы в отказ, свидетей нет. Суд не будет же выезжать на место нахождения вещи.
У нас так и было. БМ предъявляет БЖ список вещей на раздел и их стоимость с потолка. Судья БМ - где оценка официальная и докажите факт наличия имущества? У него документов нет, все у БЖ, ну и капец ему, он в луже. Из 40 наименований оставили ему из жалости только 3. Да еще 30000 судрасходы+8000 за оценщика имущества+госпошлину он платил. Правда пришлось поработать с приставами и Сбербанком РФ.

все совместно нажитое поровну

только подарки не делят.... остальное - пополам

Желательно

Если будут споры по цене имущества, т. к. оно бывает б/у, то суд сам назначит, за Ваш счёт, товароведческую экспертизу.

вполне могут быть не чеки, а оценочная стоимость. хотя чеки - только в плюс