Получить дубликаты документов о наследстве

На Ваш вопрос можно ответить только изучив ваше наследственное дело. Заочные советы здесь Вам не помогут. Побеседуйте с нотариусом, который ведет наследство. Ему видно чего не хватает, а опыт поможет подсказать где найти.

Ехать надо и получить в Регистрационной палате повторное Свидетельство о праве собственности "в связи с утерей". Если 1/ 4, значит мама тоже, как наследница по закону вступила в наследство.
Ничего мутить с нотариусом она не могла. Могла отказаться только от своей доли, но предусчмотрительно этого не сделала.
Я поступила бы точно так же. Я свой дочере подарила квартиру, купленную по сути для нее, но оформлена была на меня, только тогда, когда она родила ребенка. Уже была уверена, что не продаст, ответственность теперь у нее. Была благодарна. До этого у нее были мысли только о крутой машине, которую можно разгрохать и остаться с железом и без квартиры.
Будут ли выкупать, спрашивай у остальных собственников. Только подумай, стоит ли? Кроме туалета, ничего на эти деньги не купишь.
Мужей бояться не стоит, если имущество приобретено до брака. Оно не является совмеситно нажитым . А. если сейчас продашь свою долю, выйдешь замуж и с мужем добавите эти деньги в покупку жилья, они станут совместно нажитыми. Ты не сможешь доказать в случае развода, что именно эти деньги вложила. Маму понимаю. Судя по всему у тебя полнейшая юридическая безграмотность и обоснованные опасения мамы, что деньги профукаешь, останешься ни с чем . Мой совет... не торопиться!!!

Сплошная галиматья! Как Вы в наследство-то вступили, если не знаете о принадлежащем Вам уже 4 года имуществе? Если не можете сформулировать вопрос, придется идти на очную консультацию. или собраться с мыслями и описать ситуацию с наследством подробней .
А то уже наследственное дело хотят изучить., тоже явно не понимая, чего Вы хотите.