Можно ли самостоятельно отремонтировать повреждённый жёсткий диск?

смотря на сколько серьезно все, на самом деле. Но, в процентах так 80-ти можно.
Можете тут посмотреть http://cifraservis.ru/diagnost_pk/kak_proverit_vinchester/
подробно и по шагам расписано, как протестировать, чем лечить, и так далее..

Обычно ремонт состоит в поиске подходящего контроллера/блинов, смотря что паламалось. Контроллер (плата) обычно требует перепрошивки

если программные методы не помогают. Выкинь.

Можно, если понимаете, но проще стоит его заменить на новый.

Repair My Hard Drive
Софт для восстановления информации, починки жесткого диска и диагностики. Восстановите сломанный жесткий диск, восстановите утерянную информацию и верните свой компьютер к жизни!
Hard Drive Mechanic - это единственный софт для жесткого диска, предназначенный для восстановления вашего компьютера в несколько минут!
Проверьте и почините жесткий диск с Hard Drive Mechanic. Устраните ошибки на диске и восстановите потерянную информацию с помощью нескольких экранных меню. Софт сделает за вас всю работу, запустив сложные тесты, фазы и алгоритмы для настройки вашего компьютера. Все что вам нужно уметь - это читать, наводить курсор и кликать. Наш софт покажет что было в сбое, и вам нужно будет всего лишь кликнуть мышкой для устранения проблемы. Это действительно настолько просто!
Восстановите жесткие диски которые стали недоступными.
Hard Drive Mechanic справляется как с физическими так и логическими томами, поэтому восстановление поврежденных частей станет простым процессом. Ни один компьютер не будет слишком старым, этот софт работает с Windows 95, 98, Me, NT, XP и 2000. Mechanic также создаст резервные диски, которые позволят вам вернуть ваш жесткий диск в начальное состояние, поэтому вы ничем не рискуете
Mechanic Gold Special Edition починит следующее:
- Сбой при загрузке диска
- Ошибка неправильной спецификации дравера
- Поврежденная система FAT
- Ошибка неправильной медиа
- Поврежденный раздел
- Отсутствие операционной системы
- Отформатированный жесткий диск
- Поврежденная вирусами файловая система
- Windows 95, 98, Me, NT, XP и 2000
- FAT 32 и NTFS
Удачи!!!

Да ну.. . если уж посыпался нефиг его пытаться восстановить...

Вряд-ли. Попробуйте, может помочь. низкоуровневое форматирование

Нет.... если проблема физическая.... у моего друга винт засвистел.. . он ни нашёл лучшего выхода как препорировать его.... а это черевато и безвозвратно.... т. к. в самом ЖД определённая аэро динамика и вследствии разборки вы можете.... короче если СЦ то свалка