"GeForce GT 440 810Mhz PCI-E 2.0 1024Mb 1820Mhz 128 bit" пойдёт на - PCI Express 1 x PCI-E x16 (max. 2GB/s, x4 mode) ?

Конечно, подойдет. Все весии интерфейса PCI-Express совместимы между собой.
Даже видеокарта с интерфейсом PCI-E 3.0 будет без проблем работать на материнке, которая поддерживает лишь PCI-E 1.0.

пойдет, но лучше возьми Asus radeon 6670 1024 mb ddr5 она дешевле и мощнее

Да всё совместимо у вас.. . можно поставить и версию 3.0 на первую версию 1.0 и в любой последовательности

вот что из этого может быть. . и стоит ли платить за супер дорогую карту?
PCI_E у видеокарт. . там порты есть весрии 1.0 и новый порт 2.0 версии. . чем они отличаются? тока шиной данных. . суть в том что у версии 1.0 там 2,5 гиг в секунду. а вот у версии 2.0 там 5 гиг в секунду. это поток данных скорость порта.

а вот 3.0 версия от 2.0 почти не имеет отличый. даже не заметна разница.. .

так и стоит ли платить за дорогую карту? ответ нет.
а всё просто. . вот есть карта GF GTX 280 на 1 гиг памяти и разряднсть 512 бит. . особенность карты шина PCI_E именно версии 2.0 то есть в 5 гиг в секунду.
да реально карту поставить на порт версии 1.0 который 2,5 гига в секунду пропускает. . и карта будет работать не на максимуме. а вот поставив данную карту 280 на порт версии 2.0 уже будет прирост у карты приличный.

Geforce gtx 690 sli
Пойдет

Конечно нет! Нужна поддержка минимум PCI-E 2.0