Компьютерная акустика с оптическим входом.

Не совсем так, в отличии от железных плееров с битстримом (передачей сигнала как есть, реализован не во всех плеерах) , звуковая карта компьютера всё равно вмешивается в его обработку, привнося тем самым и искажения и "выравнивание АЧХ" (кавычки стоят правильно) в цифровой сигнал, по этому прослушивание по цифре на интеграшке может сильно отличаться от цифры на очень хорошей карте Hi-End. Для сравнения я использовал интеграшку на видюхе HD5670 и блюрик пионер, оба подключены по HDMI на обех стоял битстрим (на компьютере плеер повер двд и выход битстрим) , материал с одного блюрика и разница слышна была на ресивере пионер VSX-920, компьютер проиграл по качеству.

недумаю что ваша теория верна

Ты думаешь абсолютно неправильно. На любой современной материнке есть АУДИО чип, на некоторых кроме стандартного ВЫХОДА аудио, есть ещё и ОПТИЧЕСКИЙ (Я так понял, что у тебя именно этот вариант) . Так вот звук через звуковой чип на ПК, преобразуется в "свет" и приходит на колонки по оптическому кабелю, где ЦАП преобразует свет в аналоговый сигнал, далее идет на усилитель мощности и выходит с динамиков в твои уши:))) . Если использовать качественную звуковую карту (которая будет обрабатывать звук на своем чипе, минуя встроенный в мать) с оптическим выходом, то всё будет упираться в уши слушателя и в колонки, наколько первые хорошо слышат и на сколько вторые качественные и могут передать звук слушателю так, чтобы он ощутил разницу между встроенным звуком и звуком с HI-Fi звуковой карты.
P.S Если ты планируешь слушать музыку в комнате, то смысла покупать колонки с оптикой не вижу, лучше купить обычные проводные колонки (нешумящие, что говорит о качественном усилителе) + звуковую карту за 20-30 баксов.
Использовал в свое время связку creative колонки + звуковуха creative. Я просто офигел от чистоты звука в сравнении с встроенным чипом realtek