На что нужно обращать внимание при покупке корпуса системника?

Зависит от максимальных ожидаемых запросов. Чем более мощный и тихий комп нужен - тем больший корпус желателен. Для совсем мощных желателен корпус с БП, забирающим воздух для своего охлаждения не из корпуса а с "улицы". Чем больше размер материнки и больше на ней радиаторов - тем она долговечней. Чем более продвинутый проц - тем лучше он работает и больше экономит лепездричество, следовательно меньше греется, следовательно меньше тянет пыли, следовательно меньше и реже его необходимо обслуживать Так что выбирайте исходя из 1) Максимальных планируемых характеристик, 2) доступных денег . Точка зрения ремонтника : Не экономьте на БП (и он второй в очереди при плавном апгрейде машины; и не экономьте на радиаторе процессора (ставьте сразу большой, тяжёлый, на 125 Вт рассеивания, хватит на очень долго при любых условиях эксплуатации и любых процах). Да и крутиться он будет тихо-тихо. Удачи..

размер, чтоб влезло всё....

А при выборе одежды ты на что внимание обращаешь?

Для начала определись какого размера мат. плата (mATX, ATX, а вдруг EATX или SEB)) и видеокарта (длина) планируется к дальнейшей покупке. Дальше уже дело вкуса и бюджета...

Сложно вот так то. Корпуса бывают трёх размеров. большие, средние и маленькие. Скажем большую материнку с средний не запихнёшь... тут магазин есть штатовский просто посмотри корпуса.. https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=computers&field-keywords=Tower+Case

Можно по цене ориентироваться. Все, что дешевле 1.5 тыс - вообще не рассматривать.
А так - размеры, естественно, наличие портов на морде, которые хотелось бы. Но к старой материнке это не актуально - запрашивать USB 3.0. Хотя на новой пригодилось бы.
Крепление хардов и приводов. В дешевых до сих пор - винтиками. В удобных - салазки.
БП там вообще быть не должно. Нормальный БП только отдельно покупается.
Отделы для кулеров (количество) - в зависимости от конфигурации и мыслей о разгоне.
Ну, и производитель приличный желательно, хотя это... считай, дело вкуса. Просто когда-то очень понравилось, что после пластиковых noname корпусов Gigabyte порадовал тем, что отверстия под БП идеально совпадают, не надо тянуть, деформируя корпус; что нет заусенцев металлических, что все просто и удобно.

Простор, удобство монтажа, мощность БП, количество мест для носителей, возможность вентиляции всех компонентов, внешний вид.

А старый корпус чем плох?

Размер комплектующих которые туда будут в следствии пихаться один из основных показателей. Дальше уже вентиляция, ну и материал, сборка.

На размеры обрати внимание, чтобы комплектующие поместились в будущем. И посмотри отзывы и обзоры на распространенные модели, чтобы не попался пылесос.