Какая видеокарта сильнее? 1060 6gb или rx 580 8gb

rx 580 8гб производительнее. Кроме того, у неё памяти больше, а это дополнительно увеличивает её производительность при заполнении видеопамяти выше 6гб.
Суть в том, что 1060 была оптимизирована под DX11, а 580 под DX12 и VULCAN. В момент выхода, 4 года назад, большинство игр делалось под DX11 и 1060 была лучше. Сейчас же игры делаются под DX12 и VULCAN, а кроме того, игры часто использут под 8 гб видеопамяти. Сейчас rx580 8гб выглядит куда интереснее, чем 1060 6гб. И обе эти ВК, ввиду их бешенной популярности, имеют вылизаные драйвера.
Вот тест. Смотреть надо не только на счетчик кадров, но и на используемый в каждой игре API. Видно, где DX11, 1060 впереди. Где DX12 - 580ка.
https://www.youtube.com/watch?v=lRpGPt62jos

RX580 наголову быстрее, а кроме того с помощью неё можно не только пару часов играть а еще деньги зарабатывать в майнинге, она за пару месяцев окупится а окупится это 40к дохода. Вы за полгода с RX580 сможете заработать на новый ПК

1060 6gb

В чем именно? По играм примерно паритет

Та которая в качалку ходит)
В разных играх по разному +-

± на одном уровне. Но беда в том, что RX только для игрушек, а 1060 ещё может стабильно показывать себя в рендеринге и других полупрофессиональных задачах.

+- одно и тоже

они одинаковы, но 1060 чуть быстрей в определённых играх

Можно знак равенства ставить.

580 в 1.5 раза