Как усилить сигнал wi-fi?

Самый эффективный способ, с помощью которого можно улучшить сигнал Вай-Фай, — это установка репитера. Его также называют ретранслятором или повторителем сигнала. Репитер будет принимать сигнал от вашего маршрутизатора и передавать его дальше. Он устанавливается в месте, где связь почти обрывается, но еще есть. В качестве репитера можно настроить второй маршрутизатор. У этого способа есть только один минус — финансовые издержки.

Купить репитер или в роутере заменить антенны на более мощные

Надо купить направленные антенны, если ваши роутеры имеют разъемы для подключения. Повторитель вещь практически бесполезная в вашем случае. Тот кто советует это, ничего не понимает в технике.
Ещё можно рассмотреть возможность передачи ethernet через сеть питания, если ваши дома питаются от одной фазы.
И конечно, можно прикинуть витую пару. Лучше в экране и на стальном тросике с заземлением. Иначе будут проблемы с грозами.

вторым роутером....

Если есть возможность смени антенны на роутере и приёмнике на более мощные, поставь роутер таким образом чтобы между роутером и клиентами было как можно меньше препятствий. Репитеры ( как пишут выше) плохой вариант ибо при этом теряется 50% пропускной способности сети. К тому же они зашумляют местный радио эфир включая сотовые вышки. Не факт что скорость из за этого у интернета будет лучше.

Купи сетевой кабель метров тридцать и протяни от его роутера, потерь на такую длину не будет.

купи адаптер альфа

Какойнибудь запрещенной антенной.

Можно усилить сигнал Wi-Fi вот так
https://ddr256.blogspot.com/2021/11/wi-fi.html

Только не пытайся верить в чудо самоделки из гомна и палок в ютубе. Видел даже делают из пивных банок. Это все от скудоумия.

повесь гвоздём на стену роутер, желательно пробить