Если в материнке есть звуковой чип адаптера,значит звуковая карта не нужна?

Если вы не требовательны к качеству звука - не требуется.
Если у вашей активной акустики имеется поддерживающий много стандартов цифровой вход и у ПК тоже однотипный выход имеется - не нужна.
Если требовательны к качеству звука и нет (или не подходит) цифрового вывода звука, а также при желании оцифровать звук - тогда дискретная "звуковая карта" вам потребуется.

90% пользователей, а то и больше вполне устраивает встроенный звук

У всех есть посредственная встройка

звуковушка делает звук лучше даже на дешевеньких колонках..хотя переплюнуть новые кодеки надо денег вложить уже кда больше чем как в креатив 5 серии...она стоила в районе 1200...сейчас чтобы переплюнуть современный кодек с лучшим звучанием надо вложить наверное 4,5к.
на материнках сейчас стоит неплохой кодек,отсюда такие проблемы..хотя не совсем пробелмы,но там стоят довольно неплохие кодеки....его если кто то и будет заменять то явно не 4,5к...рублей 10-20

Тут дело такое--если медведь на ухо наступил то можно на встройке жить по живать, при наличии нормальных наушников или акустики если хорошую звуковухо поставить то офигеешь от того что услышишь,рассказы про звуковая нужна для тех кто пишет звук явно от тех кому миша потоптался(пусть не обижаются) лично я после того как взял себе хорошую звуковую на встройку категорически не хочу возвращаться ибо это ужас если сравнить их по звуку

за 20 лет ни в одном компе у меня не было звуковухи.

Нужна если нужен качественный звук в наушниках или в колонках

Чип и Дейл спешат на помощь !

Для почти всех людей, да.
Аудио карта нужна тому кто серьёзно записывает и аудиофилам