Хватит ли playstation 4 на 3 года?

Если на долгосрочную перспективу, конечно, лучше копить на PS5. Только брать её нужно сразу, как только откроется окно для предзаказа или консоль завезут в ближайший магазин - сметают их мгновенно.
Практически все игры с прошлого поколения все будут доступны и на новом по обратной совместимости, а большая часть эксклюзивов (кроме самых свежих вроде Цусимы и 2 ластухи) и несколько ключевых мультиплатформенных игр с пастгена уже включены в подписку PS+. Покупаете консоль и подписку и проходите все, что пропустили.
Советую брать версию с приводом, чтобы не быть зависимым от цифры - на PS5 очень дорогие игры и возможностей экономии пока что не так много.
Новых игр, которых нет на пастгене пока что действительно мало, точнее, всего 3: одна технодемка, ремастер игры с PS3 и сетевая гоночка на выживание.
Из игр от Sony ещё кроссгеном выйдет Horizon Zero Dawn 2, от сторонних разработчиков, думаю, ближайший год игры будут тоже выходить кроссгеном. CAPCOM изначально планировала выпустить Resident Evil Village только для PS5 и XBOX Series, но они передумали и решили порадовать так же владельцев PS4 и XBOX One. Причина в том, что из-за дефицита не все могут быстро пересесть на новое поколение. Новые игры на PS4 будут выходить примерно ещё год. Во второй половине 2021 года по прогнозам дефицит спадет, тогда игры уже будут выходить игры только для PS5, сначала от 1Р, а потом и от сторонних разработчиков.
PS4 можно брать разве что на ближайший год. И то, с ее ценой в 30к (российских рублей), лучше б/у. По ее цене на долгосрочную перспективу можно взять XBOX Series S - это пусть и младшая, но все же консоль нового поколения, и если вы готовы отказаться от эксов Sony, она станет отличным выбором для FHD-гейминга, с мультиплатформой, эксами Microsoft и очень выгодными условиями содержания (геймпасс с огромным количеством игр и эксами в день релиза, фишка с региональными ценами Аргентины). Только вот она тоже в дефиците, так что предзаказы, связи с ритейлерами, все дела...

ну игр там полно конечно на ней, но и на цены для игр тоже смотри

Конечно

информационная техника устаревает в прямолинейно по диагонали.
новая такая техника с каждым разом быстрее и массивнее.
проше взять то что предпоследнее или последнее, а то и за пс6 не угонишся.

не, лучше копи на ps5, а вообще я бы взял на твоем месте новый xbox

Даже не знаю, советую все таки накопить на пятую плойку сразу