Вопрос на счёт команд Майнкрафт

Уж не знаю, что там намудрил автор предыдущего ответа, но команда /tp имеет «параметры rotation/facing» (хотя так их назвать не совсем корректно). Чтобы их указать, необходимо записать команду в следующем виде:
/tp <селектор> ~ ~ ~ ~<наклон> ~<поворот>

Однако этого недостаточно, чтобы заставить стойку вращаться, ведь эта команда использует привязку к конкретной точке координат. Чтобы всё работало, как требуется, нужно назначить точку исполнения команды:
/execute as @e[type=armor_stand,name=Skin] at @s run tp @s ~ ~ ~ ~ ~5
В таком виде команда уже будет работать должным образом.

И не надо никаких костылей и заморочек, предлагаемых в предыдущем ответе.

Команда tp не имеет параметров rotation/facing, для их работы нужно вводить /teleport.
/teleport @e[name=Skin] ~ ~ ~ ~ ~5
Попробуйте также: /teleport @e[type=armor_stand,name=Skin] ~ ~ ~ facing ^1 ^ ^10 (с числами сами экспериментируйте)
Учитывайте, поворот может не работать через функцию (датапак), желательно запускать через командный блок.

Если я не ошибаюсь, вы крутите его вверх/вниз, а хитбокс арм. стенда имеет только горизонтальное направление, поэтому крутите ротейшеном ~ ~5.

А skin у вас случайно не с большой буквы? Дело в том, что если команда не выдала ошибку - она сработала, с учётом всех параметров. Учитывайте это, команды, фактически, рабочие, дело не в них. Также, перезапустите игру, может быть просто заглючило. Как далеко находится стойка и командный блок? Прогрузите чанк стойки и механизма, при помощи f3+g и /forceload ~ ~