Подскажите что делать? На мою частную территорию направленна камера (видео наблюдения) соседа

вы вправе подать заявление о вторжении посторонних в вашу личную жизнь, либо договориться с соседом об установки заслонки

Заявление в суд. Только не забудьте сфотографировать камеру. А что договориться с соседом нельзя?!

Он таки имеет право её поставить - для охраны частных владений, типа. А вы таки имеете право добиться прекращения оного, через суд, если докажете, что он вторгается в вашу личную жизнь. Для этого нужно покувыркаться с вашим партнёром на виду у камеры и тут же изъять записи.
На практике в России всё решает более волосатая рука. Ставьте забор выше.

Никуда не обращаться. Суд, как пишут вверху, не поможет. Поставь свою на соседа.

Нужно стриптиз показывать на камеру, а потом деньги с соседа потребовать через суд..)

Статья 137. Нарушение неприкосновенности частной жизни

1. Незаконное собирание или распространение сведений о частной жизни лица, составляющих его личную или семейную тайну, без его согласия либо распространение этих сведений в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации -
наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.