Может ли образовываться конденсат на стеклах рамах пластиковых окон, если монтажники плохо утеплили подоконник?

Всё правильно.
У вас при закрытых шторах прекращается циркуляция тёплого воздуха и в результате стеклопакет немного остывает. Не много, но вполне достаточно для того, чтобы образовался конденсат.
А всему виной подоконник. Точнее ширина этого подоконника. Дело в том, что он своей выступающей частью должен закрывать только половину батареи, а не всю.
Тогда циркуляция не прекращается.
В принципе строительными нормами ширина подоконника ни как не регламентируется и это не нарушение подрядчика.

Другое дело, что вам не нравится происходящее с вашими окнами. Тогда нужно снять подоконник и подрезать его по ширине.

Ваше право решать доплатить за исправления или потребовать от подрядчика исправить проблему за свой счёт. Во втором случае, вы можете сослаться на то, что вам не была предоставлена исчерпывающая информация об услугах данного подрядчика, а это, по закону, существенное нарушение.

Стеклопакет одинарный (2стекла) и очень тонкая прослойка воздуха (1,5 см) естественно тепло квартиры улетает на улицу, при этом воздух остывает, льется в низ на подоконник и ощущение как бы "дует" с окна. На холодном стекле появляется конденсат, стекает на подоконник и стоит лужей. ((((
Подоконник ни причем.))

у нас дует и конденсата нет. у друзей не дует, окна дорогие и постоянный конденсат.

Конденсат на стеклах это отсутствие вытяжки в квартире.

когда ставят окна обычно их ставят на пластиковую рейку толщиной в два миллиметра чтобы потом внутри под неё поставить подоконник. И когда поставлен неправильно отлив ( не задут пеной) холод пройдя через 2мм. пластика рейки и гдето 3мм пластика подоконника у вас в квартире!!!!

это проблема возникает в случае тонких стеклопакетов (менее 24мм толщиной) либо некачественной рамы. замени стеклопакеты на энергосберигающие (покрытые инфракрасной пленкой) проблема уйдет. у меня пара окон простых, пара с пленкой, все стоит в одной комнате, так вот с пленкой совсем не потеют)

Так може