Правильно про учебник по физике говорят.
Если хотите, чтобы комната прогревалась равномерно, то не заслоняйте батарею мебелью. При обогреве помещений обогревателями и батареями, в первую очередь нагреваются твёрдые тела, а только потом воздух. Т. е. сначала нагреется предмет на пути воздуха, а только после этого остатки тёплого воздуха начнут подниматься к потолку. Поэтому вы можете заметить, что температура пола зачастую выше температуры воздуха в помещении (если только по полу не идёт сквозняк) . Если вы поставите перед батареей шкаф или кресло, то большая часть тепла уйдёт на его обогрев, а вот по комнате тепло не распространится.