Подскажите, кто соображает что-нибудь в электрике. На выключателе три провода, один заходит, два выходят.

У вас неправильное разключение в развод коробке. фаза идет заместо нуля через люстру напрямую. выверните лампочки на люстре и провода перестанут показывать. если я прав то подключайте пустой провод на вход выкл. а горящие на выход.

нулевой провод пробник тоже погазывает, только тусклее. Бесконтактную проверку сделай - возьми за жало пробник и ручку поднеси со стороны одного провода и другого - где ярче, там и фаза. 1 приходит 2 уходят: наверно перемычка идет куда-то

В выключатель приходит фаза и затем через выключатель она же и уходит по двум проводам на люстру. Нулевой провод приходит отдельно сразу на люстру. Сделано это для того чтобы при включении на выключателе одной клавиши, загоралась часть ламп на люстре, при включении второй клавиши- другая часть ламп. То есть вам например не нужно чтобы все лампы горели и вы выбираете.

приходит фаза, а выходят тоже фазы на люстру, для изменения яркости

Я отработал электриком больше 30 лет и полностью согласен с Александром Охановым. У вас на люстру вместо ноля идет фаза. Спокойно подключайте, но при ремонте помните, что даже выключив выключатель вас может дернуть током.

1провод приходит фаза (на одинарную клемму) а два провода на люстру подключать на две клеммы если выключатель двойной клемы с одной стороны выключателя