Электрики, помогите с цветами проводов

Не совсем всё ясно! Провод с выключателем - с одной стороны должен быть провод с вилкой, с другой - два провода пустых, которые должны подключаться к лампе? Лампа с одним патроном или больше?

Не имеет значения.

Желтый на лампе это КОРПУС. любой из белых с любым по цвету. Вообще пригласи электрика, чтоб потом возгорания не было. А вообще бы нужно фото

один белый к красному, второй белый к синему.
жёлтый никуда - заизолировать, он не нужен.

скорее всего, так.

Электрик - это спецобученный смертник. И учат его правильно бояться, что бы и самому выжить, и заказчика не убить, и заказ выполнить. Вы, пока, не обладаете знаниями, достаточными для безопасного соединения проводов. Может ну его? Пока не бахнуло, не загорелось? Дороговатые последствия, однако.
Найдите умеющего, улыбнитесь, договоритесь, накормите - и получите результат.

Смотрите куда идут "два белых и желтый" ,если один идет на корпус, то его не подключаете, подключаете остальные два (лампе все равно на цвета)
Если все три идут к лампе (и их две штуки) два белых скручиваете и так же подключаете

С любым, лишь бы Козы не было. Не лезьте, пусть специалист сделает.

может сапёры))

это уж как совпадёт

Это только в американских боевиках террористы по инструкции и по цветам бомбу подключают, чтоб гл. герой знал что перерезать..)))
А у нас все проще. Цвета роли не играют никакой. Разве что при монтаже проводки. Да и то не всегда.

два белых к красному и синему а желтый ваще не трогай это земля